酒的甘口是指糖分较高。
泉阁:其实是日本寝殿式建筑中的钓殿或者泉殿,因为之前提到了“隐瞒了皇族的曾经存在,大名们却依然心存畏惧,因此他们的居处也好,家庙也好,都不敢称宫或者殿”,所以叫做“泉阁”。
水靠和水肺:我没有查到古代潜水的呼吸装置,只能用水肺,水靠是古代潜水衣,于是出现了这种古今混用的情况。
这是传说中的浮阿神河,流经深不可测的岩洞,注入不见太阳的海中:来自于英国浪漫主义诗人塞缪尔·泰勒·柯勒律治在十九世纪写下的梦幻诗《忽必烈汗》。洞潜的想法是在看詹姆斯.卡梅隆的《夺命深渊》时突然冒出来的,在影片最后少年衔着野猪牙的手电筒,在蓝汪汪的水中潜游,这个时候的旁白就是这首诗,我瞬间就决定来一段洞潜的故事。但是,因为我对洞潜一无所知,文中出现的任何bug,请以“他们是忍者”来解释(不负责任遁走)。
这一章阿亘和佐助两人相处闪闪发光,百合花朵朵开啊。