5、消融 ...
-
第五章
消融
Ablation
那天夜里四点，无论勒内·笛卡尔是否愿意，当年瑞典教学时养成的生物钟又把他惊醒。然而，虚掩的房门、四溅的墨水却让他对他的室友的去路充满了恐惧与担忧。提着灯，斗篷飞跃过夜色下的灌木丛，他来到协会的藏书楼，教堂，各个组别的讨论室，却都一无所获。在清晨的第一缕阳光洒下时，他推开了档案室的门。这缕阳光同时也照亮了他吃惊的眼睛。
当帕斯卡醒来的时候，他仍然与1762年8月19日的早晨一样，躺在那间熟悉的房间与熟悉的床上。但是当笛卡尔为他拿来镜子的时候，他才发现关于自己的一切都改变了模样：黑色的长卷发浓密了许多，一直垂过肩上；略微蜡黄的鹅蛋小脸上，岁月的痕迹消失了，只留下还未消退的稚气与青涩；所有的一切都缩小了，只有眼中的目光和内在的灵魂不曾改变。一个16岁的躯体里居住着几个世纪的灵魂，多么吊诡的组合。
一套看起来很小、颜色鲜亮、面料柔软的衣服被递了过来。显然是太小了，太幼稚了。帕斯卡这么想着，却发现自己同时间伸出了一双很小的手。
最后的结果就是这套衣服很和身也很合适。待他穿上那双貌似很小的鞋子站了起来后，他突然觉得周遭的一切全长高了不少。
帕斯卡不得不费劲地仰头看着笛卡尔，他从未想过这个瘦小的法国男人有一天看起来竟然也可以有这么高。思维显然跟不上突然幼小的身体，帕斯卡刚想向前，就不得以撞到了笛卡尔的肚子上。
“对不起，笛卡尔先生……”这句话还未说完，帕斯卡就停住了。他显然没有对16岁时自己的声音做好准备。
*****************************************************
尽管帕斯卡从过去到现在，正如他反复强调的，一直坚信人类思维的伟大是不以身体的渺小为转移的，但是他在1775年6月以后却一度出现了某些思想动摇，差点就要投身于物质决定意识的唯物论了，这是因为身体的改善（他有时更愿意称之为“身体的缩小”）解除了他的大部分病痛，面对他所热爱的事业，他现在几乎可以毫无顾虑地投入其中。
开始的时候，笛卡尔还担忧着这个看起来健康状况不比其39岁时进步多少的小朋友，不让他离开协会的世界领域，到现实世界中，但是后来笛卡尔发现他显然想得太多了。
现在是1777年的法国巴黎。在小军火库广场的前面，人们拥挤着，议论纷纷。一个青年，穿着巴黎最时兴的打扮，银色的假发在风中摇动着，傲慢狂妄却恰得好处的神情，和其助手，操纵着实验台上的机械手柄，这使得上方固定的一面巨大的玻璃恰好移动到实验台的钟形罩前。
“如此巨大的凸透镜……”迎着风，帕斯卡眯着眼说。由于身高问题，他正被费马抱着以确保能看清前方的状况。
“安托万-洛朗·拉瓦锡先生更愿意称之为‘火镜’。”笛卡尔甩了甩他酸痛的右臂，以前的一段时间一直是他托着帕斯卡，现在他把这只有点重量的小朋友成功地拜托（或者说“摆脱”）给了一同前来的费马。三个回忆录实体化个体看起来和18世纪的人们一点差别也没有，当然他们在穿戴此时最流行的复杂衣服时还是略有怨言的。
和所有狂热的业余爱好者一样，费马十分热情也力求专业地介绍着，“这面火镜至少有四分之一张床铺大小，拉瓦锡先生将用他点燃钟形罩里的汞。整套装置都处于称量之中，他将证明反应前后质量不变……”
“但他更希望说明的是，燃烧中物质没有变轻……这显然是对燃素学说的一击。”笛卡尔打断了费马的话，“这样的实验，英国的卡文迪许也曾做过，但他却从未想过这类实验可以有力否定一个既定的流行理论。”过去的几年，自从帕斯卡身体状况改善后，几位回忆录实体化个体就广泛地投身到现实世界的前沿之中，在巴黎，笛卡尔帕斯卡等人参加了一个又一个沙龙，无疑是比协会里的学术研讨会趣味得许多（当然，在听到伏尔泰对自己的批评之后，笛卡尔对这个英国的狂热爱好者略有微词，不过当他发现伏尔泰在数理上一窍不通还肆意评价时，他感到这情有可原；帕斯卡则感觉自己回到了当年在巴黎的“世俗生活”时期，有的时候他发现他不由得在怀念他当时单相思的那位姑娘）。
几个热情的女士拥挤向前，她们华丽的头饰遮住了三人的视线。费马着急地放下帕斯卡，走到了前面。“以你目前的外表与风度，你可以打动她们的，费马先生。”笛卡尔不怀好意地说，他又转头看了看帕斯卡（准确地说可以是望下看了看），“帕斯卡，你觉得呢？”
“我知道您是不会再把我举起来的，不过我还是要感谢您把我带出来，因为据您说，我这样的小朋友似乎是人贩子的重点目标。”帕斯卡略微讥讽地说道，“不过……我得承认，您在某些方面有点类似于我的父亲，当年他出于对我的健康考虑而阻止我学数学，但是最后他在我证明三角形的内角和问题后彻底妥协了。笛卡尔先生？”
帕斯卡不觉得他说了什么过激的话，但是笛卡尔显然似乎听到了对他莫大的恭维，现在他以一种极富深情的表情看着这个小朋友，不禁让帕斯卡感到毛骨悚然。
帕斯卡的顾虑是有道理的。之后，即使再听到由于笛卡尔主义者们不承认牛顿的万有引力定律而使得自己的漩涡与以太理论逐渐没落，笛卡尔也不再愤怒了，他似乎专心地在做某件隐秘的事情，并且不断地把周围的所有人支开。
这一天，帕斯卡和往常一样坐在他位于法国馆主馆二楼的那间卧室里看书。过去的这一段时间，他似乎已经被数学包围了，从欧拉到达朗贝尔，他的书桌上堆满了各类著作、演算纸和作图工具。但是，越是被数学环绕，就难免让这颗敏感孤寂的心回忆起那些靠研究来遗忘内心痛苦的时光。眼前又出现了姐姐们，似乎昨日她们还站在他的床前……
“布莱斯·帕斯卡？”突然门嘎吱一声开了，一个毛茸茸的头探了进来。
“笛卡尔先生，有什么事吗？”
“今天是6月19日，难道你连你的生日也忘了吗？快出来，我有一件礼物要送给你。”
没等帕斯卡写完那个行列式，他就已经被笛卡尔生拉硬拽地拖到了楼下。转眼间他们站在一楼面对花园的那间房间面前，之前这件房门从未被打开过。
笛卡尔动作生硬地掰开帕斯卡的小手，塞进一把小钥匙。“自己打开吧。这个是我为你布置的新卧室。”
“您过于激动了……”帕斯卡说着打开了房门。在房间内的一切映入眼帘后，他不禁哑口无言。
淡色半透明的窗帘掩映着窗外朦胧的花园，被夏日里的第一丝风吹拂，轻轻掠过窗前的木质小书桌。家具都是一套的，朴素的木质，淡淡的花纹，静静地待在那里等着主人。还有张小小的单人床，铺着淡谷糠色的床单，像刚开放的野花。这一切的一切，都和他最早在弗奥涅省克勒蒙市的家一模一样。
帕斯卡走上前,触动着桌面。一切似乎又回到了家中，一直向往的家中。对家与关爱的向往，尽管经受了如此复杂痛苦的磨难，但仍然是如此质朴与强烈。心中的荒漠遇到久违的甘霖，在那一刻，行动和言语都是次要的了。
泪水从眼眶中不由得流了下来，童年的回忆一下涌上心头，在如此多年的颠沛流离之后，心中那个最为质朴的想望却一直存在着，从未减弱。
笛卡尔走上前来，扶住帕斯卡因为啜泣而颤抖的身体。“过去的这段时间我在克勒蒙市待了很久，就是为了尽量复原你当时的居住环境。布莱斯？”他悄然间换了称呼，“你应该看看你床铺上方……那是我唯一没有遵循过去的地方。”
帕斯卡回过头来，在他床铺上方的墙上，挂着一幅淡雅的油画，上面的风景虽然潦草，却如此熟悉，正是他的出生地，克勒蒙市的家的外貌。难道还需要更复杂的形式，来感动一个人？有时候最需要的不是举世的称赞与名誉，恰恰不过是别人很简单的关爱。
是冰的消融，是它发出的轻噗声……一切的一切，全部的全部，似乎在一霎那，在冰冷的理性原理之外，又多了某种神秘的东西，如此朦胧美妙……连《智慧书》的那些排比也难以形容这种感受，“就像是风中飘扬的茸毛，就像是被浪拍起的泡沫，就像是被风吹散的烟雾，就像是对往日客人的回忆。”
“抱歉，本人业余，画技不佳……”笛卡尔还未说完，哭泣的孩子已经扑到了他的怀中。
“笛卡尔先生……”
“叫我勒内就可以了。”
他轻轻地搂住这个饱经风霜的孩子。如此动情的时刻，却也是如此熟悉……
弗兰丝！
作者有话说
第5章 消融