[i]於单:读音yū chán。
[ii]《史记·匈奴列传》:“其法,拔刃尺者死,坐盗者没入其家;有罪小者轧,大者死。”于凌、李焕青、刘举在《匈奴刑法新解——兼论秦汉时期匈奴法律的立法目的与特点》中认为:“刃尺”是不足汉代一尺的短剑、铜刀、铁刀,即匈奴人随身携带的用来宰杀牛羊、割取熟肉的腰刀,属于于生活必备的刀剑。对以此种刀剑伤人者,处以极刑。
[iii]汉代时称老者为丈人。
[iv]羝(dī)羊:公羊。牂(zāng)羊:母羊。
[v]北海:史记和汉书中的北海指的是现今的贝加尔湖。《汉书·苏武传》:“乃徒武北海无人处。”清呆顾炎武《千官》诗:“千官白服皆臣子,孰似苏生北海边。”