[注释] 精灵之间确实可以退还订婚银戒,但这种例子非常少见。这在《中洲历史》第十卷(Laws and Customs among the Eldar,简称LACE)一文中有记载。如果读者觉得Ecthelion在前面的15章和17章对某些诱惑的反应“不近人情”,那么也请参考LACE中的阐述——Eldar甚少有抵制不住□□欲望的时刻,他们的心智对□□的掌握,远超过人类。
《中洲历史》第十一卷中亦有记载,送Aredhel出城的三个护卫是Ecthelion、Glorfindel和Egalmoth。虽然托老有废除这个设定的意愿,但我还是在此处采用了,主要是它相当符合故事的情节进展。
第19章 Lost in the Darkness