《放逐》豆芽砧板

10、第 10 章

　　为了保证不被跟踪，莱戈拉斯命令瑞文戴尔精灵统统走进地牢，再用刀尖指着大步，让他动手锁住牢门。当然，这只不过是表面功夫而已，他的人质其实非常乐意配合（不说是暗中指挥已经很含蓄了）。然后他们把钥匙放在离牢门一臂之长的地方，让那些倒霉的精灵们看得见摸不着。这样既不算彻底关押了他们，又在别人前来查探之前，给自己争取了逃跑的时间。

　　“埃斯特尔，大哥很生气，后果很严重！”埃拉丹龇牙咧嘴地开口，不过一见大步那种讨好而内疚的神气，又好像心软了，认输一样叹了口气，再问了一遍刚才问过的话“你知道自己在做什么吧？”

　　“我知道的，老兄。”他轻轻地说，不再假装了。“我很抱歉。”

　　“我们还是会去追捕你们的。”埃洛赫尔说，“你明白的，是不是？我们会报告说你是被这个疯精灵当人质了。”

　　“不论怎么说，长同一种羽毛的鸟才会粘在一块儿。”埃拉丹忍不住指出，“你跟他一起，你也会被怀疑的。”

　　“我知道，”大步勉强地露出笑容。“不会有事的，我保证。”

　　莱戈拉斯抓住他的手臂紧了一紧，把他拖开，“鸟儿们该起飞了。”

　　***

　　他们小心翼翼地来到马厩，既然“疯精灵”劫持了埃尔隆德大人的养子做人质，他们的所有要求很快都得到了满足。莱戈拉斯要了两件冬衣、一些干粮、若干弓箭，几把刀，东西都快快打了包。然后他们牵了一匹马共骑，因为担心别人来追赶，就顺手把其余所有的马都放了。这些马都是精灵养育的，自然日后还会认得回去，不过目前它们离潜在追捕者距离应该能远则远。

　　赶着马群，大步和莱戈拉斯以风驰电掣的速度越过了瑞文戴尔的边境，直到伊姆拉崔变成了远处的地平线，坐在大步身后的莱戈拉斯方才松了一口气，开始任凭马儿轻松小跑。他仿佛想要说话却不知道说什么好，于是拉住马停下脚步，这时他们身边所有的马也都停了下来。

　　他跳下来，把刀塞给大步。

　　“我很想取走一匹，”莱戈拉斯轻声开口，“不过，我觉得自己欠伊姆拉崔的已经太多了。”

　　他这才开始把外衣扣上，遮盖好胸腹部的绷带；在刚才混乱的劫持过程中，他一直没有机会这么做。虽然不会着凉，就这么敞开着衣襟却也显得有些过分，隆冬的雪还在纷纷下个不停，他知道，即使没有这个，空气也已经够寒冷的了。

　　大步手脚利落地跳下马站在精灵身侧。取过一件要来的外衣穿上，把另外一件递给莱戈拉斯。“以一个小偷的标准来衡量，你的顾虑太多了。”他嘴上这么说，心里还想，以一个杀人犯的标准根本无法衡量。

　　莱戈拉斯勉强笑了笑，摇了摇头，“衣服都是为你要的，你还没康复。我可以从你背上感觉得到，你在发烧。”

　　“你也一样需要。”大步指出。

　　莱戈拉斯没有理会他，好像打定主意步行继续自己的旅程。“那么——再见了。”

　　大步邹起了眉头，“我希望你能带上我，因为我得躲避一阵，等我父亲和哥哥的怒火下去，我的意思是说，如果你不介意的话。”

　　莱戈拉斯摒住了呼吸。善解人意的人类措辞非常小心，把话说得好像是精灵在帮他的忙一样。事实可是完全相反的——人类这么做已经有好几次了。精灵看着他，有些痛心，又有些渴望。他不敢相信，这个陌生人正在把自己宝贵的时间、亲切的态度、和一种独一无二的光芒奉献给自己。他努力眨眼阻止眼泪滴落，还把眼眶里面的泪水死死堵回去……

　　“埃斯特尔，”他轻柔地喊他的名字，希望，这是他第一次学他双胞胎哥哥那样呼唤他。“埃斯特尔，我，一点都不介意。”

　　***

　　“回到你们主人那里去吧。”莱戈拉斯命令道，拍了拍领头那匹马的背，看着它们服从命令，踏着脚步渐渐远去。因为埃斯特尔的坚持，他们留下了两匹坐骑，不过人类还不知道他们准备去哪里。

　　“你哥哥们一定会活活扒了你的皮。”莱戈拉斯提醒人类。

　　“我知道，”埃斯特尔眨眼睛，“所以我才回不去，不记得了？”

　　莱戈拉斯微笑，这是一个优雅自然，毫无防备的笑容，人类从来没有见过这样的笑，更不用说这样的表情会来自于莱戈拉斯——这是一种难以言喻的温暖和顺从。

　　“这么做一点都不聪明，”精灵作出一本正经的样子，“就像我说的，你病还没好呢。”

　　“会好的，”埃斯特尔毫不在意地向他保证，“我们现在上哪里去？”

　　“我也不知道。”莱戈拉斯像了一会，不得不这么承认。

　　“你试图偷我的马时，想要去哪里？”埃斯特尔问。

　　“我并没有明确的目的地，”莱戈拉斯回答，“只是想要离开幽暗密林。”

　　“为什么？”埃斯特尔问。

　　“我发现自己在那里徘徊太久了。”莱戈拉斯回答。

　　“按照你那飞快的应变能力，”埃斯特尔温和地说，“好像想通这一点化了太多时间……听说是几百年，是不是真的？”

　　“是的，”莱戈拉斯幽幽地说，“我不曾注意时光飞逝。”

　　两位战士蹬上马，有那么一会只是一动不动地看着四周围，好像答案会自己跑出来一样。

　　“嗯……”，莱戈拉斯不以为然地开口，“这可是你的计划，你难道没有想好下一步应该怎么办？”

　　“说实话，没有。”埃斯特尔说，“我只计划到离开瑞文戴尔而已。事实上，我都不敢肯定你会配合我的计划。我不得不声明一下，你弄明白我的意思，花的时间也真够长的，mellon.我差一点都要直说‘莱戈拉斯，拿我的刀绑架我吧！’”

　　莱戈拉斯笑了，“对不起，谁让你的计划太过于疯狂了？你必须得承认这一点。”

　　埃斯特尔笑着耸了耸肩，愉快地听着精灵音乐般的笑声，看着他眼睛里被点亮的光芒。“这次风要带我们去那里，风滚草？”

　　“你的精灵语退步了，”莱戈拉斯嘲讽道，“那个名字的意思是‘绿叶’才对。我的朋友。”

　　“是吗？我倒觉得‘风滚草’很适合你。”埃斯特尔逗着他，“你只会离开某个地方，莱戈拉斯，难道你从来不会主动‘去’某个地方吗？”

　　莱戈拉斯又笑了，这次却有点伤感，“我承认近来的情况的确是如此。”

　　“那么，”埃斯特尔说“麻烦你快些决定吧。不论我们去哪里我们得赶快。我的哥哥们骑马飞速，很快会追上我们的。”

　　“随便把我带到哪里去好了。”莱戈拉斯做梦似地说，“我只想离开这里。”

　　埃斯特尔想了一会说，“你不能总是逃跑，mellon，说真的，过去总有办法追上你的，你应该面对。”

　　“我并不是没有试过，”莱戈拉斯叹气，“并不是没有走过那条路——但是过去抛弃了我。”

　　然而，当他催马前行，埃斯特尔却发现他们选择了幽暗密林的方向。他无言的跟在精灵身后。

　　“人们有没有告诉过你，我是第一个发现他的人？”莱戈拉斯忽然改口用精灵语低声问人类，显然，他用这种语言才没有压力。“怎么能说是我杀了他？我的亲哥哥，倒在血泊之中奄奄一息，他的眼睛，他的身体，都在挣扎着想要抓住这个世界，想要拒绝离去——他看着我，死死抓着我，拼命支撑着——我呢？我看着他消失，看着他就这么死在了我的怀里——我紧紧抱着他，祈求他不要离开——结果他们却称我为‘他的凶手’！”

　　埃斯特尔看着精灵，但是他却好像完全沉浸在另一个时间、另一个世界，已经不需要言语的刺激了，仿佛他的伤痛挣扎着想要露出表面，已经是好久好久以前的事情，然而现在，此刻，突然间泉涌而上的正是他的旧伤，它们顷刻间将他彻底吞没。

　　正是这种皮开肉绽一般的汹涌情绪，使得埃斯特尔终于从头到尾了解了精灵的故事。