下一章 上一章 目录 设置
33、坚守 ...
-
邱锦和青青在某韩国餐馆吃的津津有味。
他们点了一个菜,叫做鱿鱼五花肉炒米条。青青专挑米条吃,邱锦看不下去,给她夹了块五花肉。
“你那么瘦,应该多吃点。”
青青笑着看了他一眼,“我遇见你以后已经长了十斤了。”
也是,这两个人没事就胡吃海塞的。青青的体重已经达到了四十八公斤,好在有一米七一的身高,不然就悲剧了(有赘肉)。
“不行,还是瘦,身高减去体重得108是最标准的……”
“那我得肥成什么样子……”青青撅嘴。
“我62,你看我也不肥吧。”邱锦特无辜特淡定地说。
“摆脱,你是男的吧,而且,你还那么高……”
两人不知不觉抬起杠来,起因其实是邱锦想关心一下青青的说……
青青专挑米条吃,是因为她就是爱吃米条,特别特别特别特别爱吃米条,凡是糯米做的东西都是她的菜。而邱锦同学却以为她是减肥或是怎么样的心疼她,唉,真是一对儿啊。
“对了,”邱锦开口,“公司让我和苏棋贞拍一部戏。”
“苏棋贞?”
“是啊,据说还有吻戏呢。”
邱锦暗暗观察青青的反应,她却没什么反应。
“喂,你在乎我一下下行不行啊?”邱锦小心眼了。
“在乎?我知道啦,你绝对不可能接的。”
“为啥?”
“因为你是我的啦~”
“切,小丫头片子。”
“切,你倚老卖老。”
“我的演艺事业会因为你赔进去的。”
“我的学习事业已经因为你赔进去了!”
俩人拉着手一晃一晃地向前走,像两个娃娃一样。
“听说夏羽希和苏棋贞好了。”青青说。
“听说?不只是听说,是事实。”
“哦。”
青青的眼神有些黯淡下去,毕竟是她喜欢了那么多年的人。
“你不会吃醋吧?”邱锦问。
“不会……怎么会。”
好像真的没有吃醋……也许,她根本不曾拥有过夏羽希。他们曾经的欢乐时光……他们的亲吻和拥抱,都像是隔世一样,像是做梦一样……
也许没有人能够拥有夏羽希……他总是要飞,就像他的名字一样……
“你原来不是还喜欢苏棋贞么?”青青问。
“我?算吧。我觉得她是一个很值得人怜惜的人。”
“没有安全感的女王么?”青青想起了苏棋贞在KTV唱歌的样子,歪着脖子唱歌的样子。
“是啊,没有安全感的超级天后。”
“有时候,当明星也挺不自由的。”青青感慨。
“对啊,我就挺不自由的。跟女朋友出来还要全副武装。”
“我是你第一个女朋友么?”
青青问了一个无厘头的问题。
“是啊。”邱锦没有犹豫地答。
“我会是你最后一个女朋友么?”
“那得看你了。如果你不走,那就会是。”
“真的吗?”
“真的。”
“哦。”
“那你会走么?”
“我……?”青青抬头看了他一眼,“你觉得呢?”
“我不知道啊。”
“切。”青青偷笑,甩下邱锦向前走去。
“你去哪儿啊,等等我啊。”邱锦追了上去,两人的背影消失在夜幕里。
I'll protect you, don't be scared
我会保护你,你不要害怕
No matter what, I will be there
无论如何,我都会在那里(保护你)
I'll be gentle, I'll be light
我会很温柔,我会很轻柔
These are the words you whispered in the night
这些都是长夜里你在我耳边的私语
Here I am
我就在这里
Now I'm standing in the cold
现在我就站在寒冷的这里
(Everything is said and done)
(所有的(心)事都已说完,都已经结束)
Atomic winter in my soul
(溶入)我灵魂里的(微弱)寒冬
(From the absence of the sun)
(太阳消失带来的)
The only remedy I know
是我知道的唯一补救
Is I gotta let you go
我是不是应该对你放手?
But where were you when I was scared
但是我害怕的时候你在哪里?
A broken promise left me here
一个被打破的承诺把我扔在这里
A post-it note is what I've got
只有一张留言贴给我
It says "I'm sorry" but I know you're not
上面写着“我很抱歉”,但我知道这并非你本意
So here I am
所以我在这里(坚守)
Yeah
耶~~
There will come a day when all of this is in my past
总会有一天,所有(的伤心往事)都会成为我的过去
And there will come a day when you're out of my head at last
总会有一天,你终于将从我的脑海里消失
I'm trying not to fall
我竭尽全力不让它发生
Damn it's such a long way down
(操,)太难,太难
But here I am
但我还会在这里
Yeah yeah yeah
耶~耶~耶~
And now I'm standing in the cold
就在冰冷的寒冬里
苏棋贞战战兢兢地站在夏羽希面前,夏羽希心不在焉的,没看她。
“我们……同居好么?”她轻轻地说。
这句话她已经在心里说了一千遍一万遍。
同居?夏羽希挑了挑眉毛。
同居?住在一起?
他看了一眼苏棋贞,她小心翼翼地看着他的眼睛。
她……真的好庸俗。
也许他真的有些完美主义。他都二十四岁了,还是一个不折不扣的处男。
可是苏棋贞已经不是了,他的心里有一些芥蒂。
他想起先前自己想过很多次和陆青青同居甚至结婚的事情,只是因为陆青青太小,他没敢说出来。
如家棋贞竟然对他说了出来,他的心马上生出了反感。
“同居的话,现在还早吧。”他淡淡地说。
“是么?可是,我们从高中时代就在一起了。”
也是,从十五岁到二十四岁,快十年了。
夏羽希很惊讶于自己十年里一直有苏棋贞在生命里。