13、 第六章(1)红堡盛宴 ...
-
终于要举办皇宫盛宴了，听闻这一次倒是找到了不少周围各国商人及其家眷参加，基于保安问题，宫廷总管萨里奇对这些人的身份进行了确认，如同政审，就是怕混进奸细对我们不利。因为一心想寻找林莉，同时也能帮一下情圣夫妻做些事，所以我非常努力地写菜谱，考虑到各国人民的爱好不同宗教不同，注意了他们国家的风味，也在各人的菜中加上莫卧儿王家的特色风味菜，皇家厨师非常尽责任，菜谱都小心地推敲，修改过三次，最后我们试吃过后才定下来。
其实我恨不得只找“秦”来的商人，这样找林莉也节省时间些，但是怕引起这些人说我们偏心，所以只好把亚洲各国的商人拉上，另外的原因是生怕穿越过来的人会穿到占大多数的周围国家的商人里，如果以怕这些都排除了，那就只有在印度人中找了，那可更麻烦。
萧逸换上了那套非常漂亮的登基穿的衣服，他甚至动用了“光明之山”这颗我们最喜欢的珠宝。我也是盛装出动，我的妆容也非常精致，不亚于我当时的大婚和皇后加冕时的认真，这一次除了寻找林莉，还要做好公关作用，为莫卧儿王朝做点事情。
帕罗在边上给我整理衣服时，对着镜子里的我笑了笑，语调温和地说道：“小姐，你真是太美了！让我想起了你的大婚和皇后加冕礼上的风采，真是把其他的人都盖过了，让人久久不能忘怀。”所有的人只有她仍然会时时亲切地叫我小姐而非皇后，让我有温暖亲情的感觉。而她的真诚的眼神也把我拉回了过去那个难忘的时侯，想起了初见情圣“胡拉姆”的时候，想起了第一次在红堡参加夜宴时的样子，又想起了念《古兰经》大婚的我们以及当上皇后时的庆典，如今先皇已经不在了，米赫尔姑姑和拉德里也给软禁了，而敬爱的爷爷也不在了，沙尔亚尔也不在了，真的是爱的恨的都落幕……
我对着镜子，摸着阿姬曼的脸，仍然是吹弹得破的娇嫩肌肤，有的人就是让人不得不羡慕，天生丽质不只是一个漂亮的词汇，有的人就是能够把这4个字演化得生动形象，想起了胡拉姆和她的爱情，又想起了萧逸和我的爱情，不知不觉中神游天外……
帕罗双手轻轻地给我戴上那个价值连城的后冠，彩钻完美切割折射出来的迷人光芒，黄金工艺的精美，让我这个当事人的精神大振，对着镜子自照，觉得阿姬曼的脸更加妩媚生姿，整个人立即增色不少，珠宝和人的丝丝入扣的配合真让人叹为观止。希望今天林莉能见到我这些美丽的宝贝，欣赏完毕以后我们穿越回现代去。
来自“秦”的商人们及其家眷不多，和少数的其他亚洲小国的商人合在一起在一个宫殿里，波斯人多被安排在另一个宫殿里，一天请两至三个宫殿的人。我和萧逸逼不及待就先跑进“秦”和其他亚洲国家的商人合在一起的那个宫殿里，因为太希望见到林莉了！
可是一进去，我们立即就后悔了！
因为这次安排我们不记得让所有的人都穿他们自己的民族服装，结果貌似那些国家的人为了表示对皇帝和皇后的尊重，居然几乎所有的女眷都按照帝国的风俗，换上了纱丽和戴上了面纱，只有极少数的人穿着自己的民族服装，这给我们发现是否有真身版穿越过来的林莉有很大的难度，因为人一多，穿戴如果太近似，再加上混血儿的增多，实在很难一眼认出是不是中国人，而如果是灵魂穿越过来的，林莉不一定会看到用简体中文书写的皇榜内容，那么，她现在一定是惊恐不安的，肯定会和我们以前一样努力扮演一个符合现在身份的行动，更难发现，麻烦！
可事已至此，萧逸和我只好见一步行一步，先在宝座上坐了下来，然后一手手挂酒杯一边以非常大气的皇者口气用古代波斯语、印地语和突厥语对大家说：“色兰！奉普慈特慈的安拉之名，沙•贾汉和蒙泰姬•玛哈尔以及帝国的臣民都非常欢迎各位到我们的国家来经商发展，希望各位发挥你们的能力，把我国及贵国的优秀文化和艺术以及先进的商品相互沟通有无，我国将会尽力为大家提供一个非常安全、友好和便利的环境，让各位为我们以后继续的互惠互利合作干杯吧！希望大家能喜欢上红堡里的菜式。来，大家先干一杯！”
这一出演讲词其实我们经常在电视上见到，可是有好多现代的话要说成古代的话，再翻译成波斯语，萧逸原来也是下了一翻功夫的，好在做皇帝的，就算说得再差也没有人敢让他下不了台，又不是文学家或者哲学家，只要大家能够领会意思就行了。萧逸现在做为精通几国语言的“沙•贾汉皇帝”，当然得同时注意到这些人有可能操这几种语言的问题，直接用多语广播，可是他没有用中文翻译，因为皇帝本人的确没有学过，就算他聪明好学，才华出众，也不免唐突。为了寻找林莉，我只好硬着头皮亲自翻译成中文文言文，我本人比他有理由解释，因为阿姬曼曾掉进亚穆纳河得到安拉的指点大概可以成为皇后能够说出一种相对生僻的语言的理由，最重要的是中国以前和印度以及中东各国也是大有来往的，就算明朝比以前唐朝差多了，但是余韵应在。
听得懂波斯等语言的人都站起来敬萧逸和我，我说了中文以后，来自明朝的中国人也站了起来，和大家一起举了杯，却听闻懂得帝国礼仪的人大喊：“沙•贾汉！沙•贾汉！沙•贾汉！”而听得懂的人也有不同礼节的，他们在发愣，其中最不知所措的果然都是中国人！因为我说的中文音调是现代中文的音调，三百多年前的中文和现代中文文字方面我翻译起来没有问题，可是让说我就不懂得其中的不同了，结果，或者是有一些音调不一致让他们的反应慢了些，最大的问题是中国人一直以来不敢称君主的名讳，就算是封号有时也不敢当面称呼，而以往在这种场合的中国古代人应该三呼万岁谢恩之类，看到这帮人以排山倒海之势说着皇帝的封号都有点心惊胆战，商人们的家眷特别是女人们少有精通波斯和印地语的，但是商人们为了经商方便，早已经非常熟悉这两种语言了，只是以前从来没有皇帝这样重视过，因此就算深知帝国礼仪仍然是说不出口，只是发愣，从小根深蒂固的这个教育，就是头脑灵活非常的富商们也难以改变，更何况他们的家眷。
于是，我轻轻地用中文说了句：“各位来自‘秦’的帝国友人，请别担心，入久随俗则可。”
果然我终于听到了迟迟疑疑的呼声：“沙•贾汉！沙•贾汉！沙•贾汉！”后来，来自‘秦’那一区的呼声越来越响亮，哈！他们终于开窍了，我向他们微笑着，以示鼓励。
有一位身材发福的中年富商笑眯眯地举着杯用中文说道：“李旺富多谢皇帝和皇后两位陛下的盛情和隆恩，多谢皇后陛下翻译成我们的文字，让我们的家眷得以听明白来自帝国的厚意。李旺富在此，和我的家人及国人，敬祝两位陛下福寿双全，帝国更加昌盛。”
然后他再以帝国礼仪以右手抚左胸呼道：“沙•贾汉！蒙•泰姬！沙•贾汉！蒙•泰姬！沙•贾汉！蒙•泰姬！”如雨后春雷般呼声闻着大家的笑脸，我和萧逸相视而笑，这次活动看来成功了一半，因为我把面纱拿掉了，在座的女人都跟着我拿掉了，所以一目了然，我和萧逸又一家一户地拿着酒杯和大家干杯，皇帝不喜欢喝酒并且酒量也不好这是帝国公认的秘密，所以他只是比一下样子也没有人劝他饮下去，我们只不过想通过此看一下林莉在不在，而且和那些人沟通一下感情。可是一排排的人看过去，我们渐渐地难掩失望，因为这一个宫殿里的人都没有我们要找的林莉，那么可能就不是真人穿越了，难道是灵魂穿越？
作者有话说
第13章 第六章(1)红堡盛宴