几年后她慢慢长大,接触了英语,才知道江颖那晚放的是一部美剧,名字叫《How I Met Your Mother》。 而那天播到的内容,正是Lily和Ted的一段倾诉。
“Sometimes I wish I wasn’t a mom,sometimes I want to pack a bag and leave in the middle of the night and not come back.” “有时候我希望自己不是一个母亲,有时我真想打包一个行李然后半夜逃走再也不回来。”
“I mean,I love being a mom,and I love Marvin so much,but do you remember when I wanted to be an artist?Art was my whole life,and now it’s been months since I’ve even picked up a brush.” “我是说,我喜欢当母亲,而且我那么爱马尔文,但是你还记得我以前想当个艺术家吗?艺术就是我生活的全部,但现在好几个月了,我都没碰过画笔。”