tongue
你穿越了,很奇怪的景象,街上是复古的造型,但是人却是有的穿古风有的穿外国风,让人摸不清是个什么朝代背景。
你震惊,难道你这是……来到了正在拍戏的横店?
因为你穿了一身偏暗□□的Lolita,是你万圣节特地Cosplay的女巫风,装造上也有一点西方小女巫的味道,所以你从巷子突然走出来的时候,是异常显眼的,很快就有西方传教士以为你是跟着他们来东方的女巫,把你拦住了。
“哦!我的上帝!你,你怎么会出现在东方!”崩溃了,他们没想到,自己听闻神秘的东方大唐十分富裕,于是跟着自家的使者出来玩,阿不,交易,会把女巫也带过来!因为崩溃,甚至和你聊天都下意识用了刚学的蹩脚中文。
至于你为什么现形,已经不重要了,他们怀疑是刚刚进行的水陆道场的后遗症。
你也很自然的跟他们走到一边,那可不,你的出现肯定挡到你也不知道在哪里的镜头了!这是好心人来带你走位的!
“嗯嗯,这个不重要,你能告诉我你们在扮演那个朝代的吗?”你很自然地用中文对答。
现代语言和古代语言是有音调上的差别的,按道理来说,大唐雅言更接近吴语和粤语的腔调,所以理所当然,你们彼此都觉得对方是大唐话没到位的外国人,这太正常了!大唐话很难学!
传教士勉强理解了,跟你说,“烫!”(唐)
“啊?烫?”你震惊,你思考,你看着那细致入微的远方,“vocal!不会是真唐朝吧?Tang Dynasty?”
“Yeah!”传教士肯定点头。
烫:tongue,(脊椎动物的)舌头,口条;语言,方言;说话方式,写作风格;榫舌,雄榫;(昆虫的)喙;钟锤;(乐器,风琴管的)簧片。舔;说话。(旧)斥责。(英)唐(人名)。
嘿嘿,难度大缩减!
烫,你记住了吗?那唐呢~记住的扣单词,没记住扣圆周率!