下一章 上一章 目录 设置
4、第 4 章 ...
-
夜晚渐渐退去,天际泛起一丝微光,带着新一天的希望。塔兰特微笑着向爱丽丝伸出手,他的眼神中充满了期待和某种无法言明的急切。“Alice, there are more wonderful things waiting for us in wonderland.(爱丽丝,仙境还有更奇妙的事情等着我们。)”他轻声说,仿佛不想惊动这片静谧的土地。爱丽丝握住他的手,那是她熟悉的温暖和坚定,他们沿着朝日并肩而行,他与她分享萨克里如何在他的蓝莓派里加了鱼管家的嗅盐导致他在茶桌上因为吃了一口蓝莓派而被柴郡猫嘲笑。天啊,她多么想念他们!
穿过曲折的林间小道和点缀着奇花异草的庭院,塔兰特带爱丽丝来到华丽的城堡前。那是白女王的宫殿,熟悉的洁白的墙壁在晨曦的映照下散发出柔和的光芒,宛如一座雪中城堡,一切都没有变。
门卫士兵惊喜而尊敬地为他们推开城门,门后是一条铺满雪白石子的小路,路的尽头是白女王所在的大厅。她站在大理石的台阶上,身着一袭银白色长裙,周围环绕着微光,仿佛她就是晨曦本身。
白女王见他们走来,脸上浮现出欣喜的神色。“Alice, you're back.(爱丽丝,你回来了。)”她温柔地迎上前来,伸出双手握住爱丽丝的手,她的眼中闪烁着真挚的光芒,仿佛期待已久的预言终于成真。
“We've been waiting for this moment...(我们一直在等待着这个时刻。)”白女王低声说道,她轻轻拍手,身后的侍女们端上来一块银色托盘,托盘上放着一卷精致的羊皮纸——那是仙境的神谕。羊皮纸上缠绕着闪耀的银丝,仿佛每一条线都蕴含着古老而神秘的力量。
白女王将神谕展开,纸上浮现出流动的图案文字,仿佛星光在纸面上跳跃。塔兰特和爱丽丝跟随白女王,凝神注视着那纸上浮现的内容,心中同时涌起了一种难以名状的期待。神谕的文字逐渐清晰,上面书写着关于仙境与现实世界的新预言:
“When the boundary between dream and reality is no longer clear, when the endless waiting and persistent search are answered, the connection between wonderland and reality will restart. A new era will unfold, and the fantasy of dreams and the reality of reality will merge into a new chapter.”
“当梦与现实的界限不再泾渭分明,当无尽的等待与执着的寻找得以回应,仙境与现实的连接将重启。一个新的时代将展开,梦境的奇幻与现实的真切将交汇成新的篇章。”
白女王注视着他们,眼中闪烁着智慧的光芒。“Alice, you and tarrant are at the center of this prophecy. Your meeting and persistence will change the fate of these two worlds. The connection between wonderland and reality is no longer just a casual doorway to dreams, but a real bridge. You can travel between the two worlds whenever and wherever you want.(爱丽丝,你和塔兰特是这预言的中心。你们的相遇与坚持将改变这两个世界的命运。仙境与现实之间的连接不再仅仅是偶然的梦境之门,而是一个真正的桥梁。只要你们愿意,无论何时何地,都可以穿梭于两个世界之间。)”
塔兰特兴奋地拍了拍帽子,眼中闪烁着无穷的可能性。“This means that we are not just dream visitors, we can be guardians of the bridge.(这意味着,我们不仅仅是梦的访客,我们可以成为桥梁的守护者。”他的声音充满了激动,仿佛已经开始畅想着未来无数次奇妙的旅程。)
白女王点点头,露出温柔的微笑,拍拍爱丽丝的肩膀。“Your story is just beginning. Wonderland will no longer be a distant legend, but a reality you can touch. Your courage and determination will sow the seeds of wonder in the real world.(你的故事才刚刚开始。仙境将不再是遥远的传说,而是你可以触及的真实。你们的勇气与决心,将会在现实世界中播种奇迹的种子。)”