下一章 上一章 目录 设置
45、第 45 章 ...
-
爱丽丝回到皇宫后,两位皇后已经在大厅等着她。白皇后和红皇后面带微笑,请她坐下,神情既关切又庄重。“Alice, we know you've gone through a lot since returning from Maze Garden.(爱丽丝,我们知道你在从迷宫花园回来以后经历了很多。)”白皇后轻声说道,语气温柔。
红皇后接过话头,问道:“Can you explain these things in detail?(你能详细讲讲这些事情吗?)”
爱丽丝点了点头,信任而认真地向两位皇后解释她在梦境中所遇到的一切,包括黑暗塔兰特的可怕力量、迷宫花园中的危险,以及她最终如何战胜了自己内心的恐惧。在她的叙述中,黑暗与光明的交织渐渐展开,塔兰特的影子与真实的塔兰特在她的心中形成鲜明的对比。白皇后和红皇后静静地聆听着,神情愈发凝重。爱丽丝讲完后,两位皇后对视了一眼,随后白皇后轻轻点头,对爱丽丝说道:“Alice, in recognition of everything you have done for Wonderland, we have decided to bestow upon you the highest honor - Wonderland Guardian.(爱丽丝,为了表彰你为仙境所做的一切,我们决定赐予你至高无上的荣誉——仙境守护者的头衔。)”红皇后也点头补充道:“From today on, you will be the symbol of Wonderland, the guardian of all things, and the captain of the army in Wonderland. But we know you need time to adapt to such changes, and we won't force you to accept this title immediately.(从今天起,你将是仙境的象征,万物的守护者,仙境的军队队长。但我们知道你需要时间去适应这样的变化,我们不会强迫你立刻接受这个头衔。)”
爱丽丝微微一笑,心里虽然感激,但她觉得自己还需要一些时间去消化这一切。于是婉言谢绝道:“Thank you very much to the two queens, but I am not yet willing to accept this honor. I just want to go and see the Banderna Beast first.(非常感谢两位皇后,但这个荣誉我暂时还不敢当。我现在只想先去看看班德纳兽。)”
白皇后关切地看着她,“Are you sure? If you need more time to rest……(你确定吗?如果你需要更多的时间休息……)”
“I'm fine,(我没事的,)”爱丽丝温柔地笑道,“I just want to go see my old friend.(只是想去看看老朋友。)”
皇后们点了点头,放她离去。爱丽丝走到宫殿后院,来到关押班德纳兽的笼子前。侍卫们见她过来,立即鞠躬行礼,并提醒道:“Please be careful, champion Alice. The Banderna Beast is a dangerous beast after all.(请小心,冠军爱丽丝,班德纳兽毕竟是危险的猛兽。)”
但爱丽丝只是轻轻摇头,“Don't worry, I know it won't hurt me.(别担心,我知道它不会伤害我。)”她迈入笼子,巨大的班德纳兽见到她,立刻显得异常兴奋,发出低沉的咆哮,尾巴猛烈地摆动着。它扑向爱丽丝,伸出巨大的舌头热情地舔她。爱丽丝忍不住笑了起来,“Hey, don't do this, it makes me drool all over.(嘿,别这样,弄得我满身是口水。)”班德纳兽听话地停下,鼻子靠近她,仔细嗅着。它显然闻到了她身上曾经的伤口气味,动作变得温和许多,担心再次伤害她。爱丽丝轻抚它的头,低声安抚道:“It's not your fault, don't worry, I've already recovered. Actually, I have to thank you. It was you who took me out of the maze and helped me save the wonderland.(这不是你的错,别担心,我已经恢复了。其实我还得感谢你,当时是你带我离开迷宫,帮我救了仙境。)”
班德纳兽似乎听懂了,发出类似猫的呼噜声。爱丽丝笑着继续逗弄它,顺手帮它梳理起鬃毛。过了一会儿,她告别了它,走回房间换上了更为轻便的衣服,准备参加每日的茶会。
她走到镜子前,嘴角带着一丝笑意。脑海中不断浮现塔兰特今天在餐桌上的模样,他那种无助而的表情令她忍俊不禁。塔兰特今天下午的茶会必定会有所期待。
走在通往茶会的花园小径上,夏日的阳光透过枝叶间洒下,空气中弥漫着淡淡的花香 她脚步轻快,心中满是期盼。
下午茶会如期在三月兔的房子前举行,桌上摆放着精美的茶具和各式蛋糕,空气中还弥漫着薄荷的香气,整个场景仿佛从梦中延伸出来。鸟儿在树梢间轻声歌唱,为他们的茶会奏响了序曲。
塔兰特早已到达,坐在茶桌旁,他的手指无意识地拨弄着茶杯的边缘,心里满是期待与紧张。他焦急地等待着爱丽丝的到来,思绪纷乱。现在,她的笑容、她的调皮、还有她那不经意的表情,全都让他心神不宁。他已经无法离开她了。
终于,远处的小径上出现了爱丽丝的身影。阳光洒在她的身上,仿佛为她镀上了一层金色的光辉。塔兰特心猛地一跳,小跑到她面前,微微摘帽向她致意,声音温柔中带着压抑不住的喜悦:“Good afternoon,my Alice.”
爱丽丝笑着走向他,“Good afternoon,Tarrant.”她轻轻挽住他的手臂,感觉到他微微颤抖的肌肉,心里涌上一股调皮的念头。
两人坐下后,茶会的宁静与美好让气氛轻松起来。早些时候,柴郡猫通知他,下午的茶会大家都要去皇宫帮忙,所以下午茶只有他们两个人,但柴郡猫只告诉了塔兰特。两人惬意地聊天,突然,爱丽丝故意提到了早午餐时的“捉弄”,她狡黠地笑着调侃:“Tarrant, did I make you feel uncomfortable at the Palace Restaurant?(塔兰特,在皇宫餐厅时我是不是让你很难受?)”
塔兰特无奈地摇了摇头,脸上露出一丝笑意,假装抱怨:“You make me feel ashamed, Alice.(你简直让我无地自容,爱丽丝。)”他深吸一口气,努力让自己保持镇定,但心中那股隐隐的紧张仍未散去。
爱丽丝眨了眨眼,故意凑近他,声音低沉且充满挑逗:“So, do you want to do it again?(那么,你想再来一次吗?)”
塔兰特愣住了,眼睛瞪得大大的,脸上的红晕迅速蔓延。他根本没想到她会如此大胆。爱丽丝趁着他愣神的瞬间,离开座位,轻盈地坐到他的大腿上,双手环住他的脖子。塔兰特脸上原本微红的双颊此刻彻底变得通红,他的手有些无措地停在半空中,呼吸变得急促。
“So you're blushing like this.(原来你是这样脸红的。)”爱丽丝坏笑着调侃道。
塔兰特颤抖着开口:“I know you're mischievous, but I didn't expect you to be so... mischievous.(我知道你很调皮,但没想到你能这么……调皮。)”他声音几乎发颤,显然被她的举动彻底击溃了。
爱丽丝俯在他耳边,低声笑道:“There are even more unexpected things for you.(还有更让你意想不到的呢。)”
塔兰特顿时感到更加紧张,不知道该如何应对这突如其来的“攻势”。于是他急忙叉开话题,声音慌乱地说道:“By the way, for this afternoon's tea party, they all went to the palace to help, so... only the two of us.(对了,今天下午的茶会,他们都去皇宫帮忙了,所以……只有我们两个人。)”此话一出,塔兰特觉得自己完了。
爱丽丝听到他的回答,得意地笑了笑。“Oh!That's great, we can start our tea party again.(哦?那真是太好了,正好我们可以重新开始我们的茶会。)”她站起身,牵起塔兰特的手,调皮地说:“Come on, let's go to the crooked neck tree and start over.(来吧,我们去歪脖子树那,重新开始。)”