李勣(594—669)原姓徐,名世勣,字懋功(亦作茂公),汉族,曹州离狐(今山东东明一带)人。
本文开始于隋唐演义第三十七回,“孙安祖走说窦建德,徐懋功初交秦叔宝”。摆渡说孙安祖杀县令逃匿于窦建德家,窦建德助孙安祖起义,发生在611年,这时候徐懋功十七八岁,正好是投奔瓦岗寨翟让的时候。
第三十八回是“杨义臣出师破贼,王伯当施计全交”。杨义臣败张金称发生在616年。这两个事件的时间过度,是在三十七回后半部分:“叔宝教他枪法,日夕指点,学得精熟。一日叔宝与士信正在场上比试武艺……”这时间过渡得真是踏雪无痕,令人泪奔。
另外,以下是从十九的镇魂调的作者有话说里直接搬过来的,恰好适用:
本文中尽量采用唐朝时的称呼,列举如下,后文不再赘述,看到很囧的称呼不要惊讶……当然限于鄙人肚子里可怜的一点墨水,难免疏漏,欢迎指正~~
娘子:对女主人的称呼,对别人家的也适用……年轻的女子则称为小娘子,类似夫人、小姐、女士,总之很万金油。
阿郎:男主人,类似老爷。
郎君:少主人,类似少爷。也可称呼年轻男子,类似公子。
小郎:称呼别人的儿子。
大人:父母。
陛下/圣人:皇帝。
殿下:太子。
大王:诸王。
相公:对宰相的尊称,请读作“象宫”,就不会觉得那么诡异了……
相爷:好吧我承认这个称呼有点穿越,但让女猪天天对着男猪叫相公(他俩还没结婚)实在太囧了……爷这个词当时指父亲,据说也有拿这个称呼献媚的,姑且认为不是穿越来的吧……
大官:对宦官的尊称,类似公公。这个称呼宋代是有的,唐代不确定,先用着。
少卿/少尹/侍郎/大夫等等:以官职称呼官员。
小人:奴仆对主人、庶民对官员的自称。