关于《彼女们》,这部电视剧的名称我改了好多次,从《Girlfriend》、《Girlfriends》到《Girl-friends》到《她们》,最后还是决定用《彼女们》。日文里“彼女”一词就是“她”的意思,同时也有“女朋友”的意思。这部戏的灵感来源就是《Gossip Girl》,不过《Gossip Girl》我只看了第一季,听说第二第三季里男女之间关系更加混乱了……日本的电视剧不兴这种,所以《彼女们》里面男女关系会简单很多,虽然还到不了1V1。这部戏里,奏江会出场哟~
关于“天手古舞”,这是漫画里恭子作为坊和莲交往的开始,恭子穿着坊的服装遇到苦恼的莲,在莲不知道坊里面就是恭子的时候,态度十分温和(此时为故事初期,莲因为恭子成为演员的动机不纯而总是为难她,恭子平时很怕遇到莲),因此恭子和他聊起天来,问到为什么他看上去有点苦恼。结果莲指着剧本说台词里有个“天手古舞”,因为不清楚这是怎样的舞蹈,就不知道该怎样的语气去说,于是京子就爆笑了出来。因为“天手古舞”这个词在日文里面,是指——手忙脚乱~=V=
给一下时间线你们~
12.4(六)-12.12(日),北海道拍摄《Nonsense》;12.24(五),LME圣诞舞会;12.25(六),开始拍摄《Dark moon》圣诞节晚宴;12.26(日),日本电视从业者大赏……
这章重回3000党,咳……因为东野算了下,后面的那段要写出来又至少是1000+了,默默扭头,我绝不承认是因为我码字速度太低导致我没时间了!我明后两天就是国经和国私的考试了TAT,可是还是完全不懂啊摔!周五就要开V我想尽量在V之前多更点可是更一章半天时间就没了我顶着挂科的压力好绝望……【挠墙,被考试刺激得已经开始胡言乱语了】