网友：火焰狐 打分：0 [2014-04-19 16:24:51]

不是皇额娘么?额涅不是奶奶的意思么？还是我被肥皂剧洗脑了？

   

[1楼] 网友：?? [2014-04-19 21:30:21]

在正宗满语里母亲是额涅，而称自己父亲的小老婆为额娘，而妈妈在满语中是奶奶的意思。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2014-04-20 11:03:20]

恭喜你~被电视剧洗脑了~~~满语里，额涅才是母亲是意思。额娘是父亲的小老婆。

    [投诉]

[3楼] 网友：是我傻了么？ [2014-04-28 01:09:45]

作者君和读者君？？说的不都是一样吗？

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2014-04-28 12:34:02]

是一样啊，之前木有看到有读者君替倾城为狐狐说明了嘛。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。