网友：丷苏氺氺 打分：0 [2016-01-01 19:12:52]

外国人是不是觉得越简单越好，中国遣词造句越难越显得有水平…

   

[1楼] 作者回复 [2016-01-01 20:22:36]

是的，他们觉得越简单越容易懂越好_(:зゝ∠)_

    [投诉]

[2楼] 网友： 绯 [2016-01-16 17:48:51]

估计是语序的问题。他们有些话不会那么说。中文思路写的clause太多他们搞不清楚意思2333

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2016-01-17 17:23:11]

2333可能是，尤其是工程论文，加从句太多看起来真的好乱七八糟2333

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。