网友：总是文荒的ladyYu 打分：2 [2021-10-28 22:38:47]

话说回来，现代穿越的女主，没听过夏洛克-福尔摩斯，让我很惊讶。emmmm原谅我一直觉得这个人名几乎没人会不知道。

13  

[1楼] 网友：请给我一杯甜桃啵啵 [2021-11-08 20:42:32]

因为翻译是福建人？

59   [投诉]

[2楼] 网友：时宜 [2021-12-07 12:25:10]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈楼上你哈哈哈哈哈哈哈

5   [投诉]

[3楼] 网友：岚 [2022-01-25 19:02:35]

胡尔摩斯……？

3   [投诉]

[4楼] 网友：特别缺钱 [2022-02-21 15:41:14]

太久了吧，从八岁就穿过去，都至少十年了，记不得也正常

18   [投诉]

[5楼] 网友：普通奖项获得者 [2022-03-26 12:48:39]

那还真不一定，我同学就不知道。她不算完全不知道（知道有这么个作品并且很出名），但是把福尔摩斯的作者柯南与动漫柯南混淆在一起，推荐我看柯南，但是实际上她以为自己说的是英国的柯南（原句：你这么喜欢推理，那我推荐你看柯南），并以为柯南是主角2333333，要说的话，虽然作者以华生的视角写的，也可以说主角是柯南，但是我同学是因为没看过才以为说的就是柯南2333333（我好像在说绕口令）

19   [投诉]

[6楼] 网友：121 [2022-05-18 13:23:14]

我再上选修课前也不知道这个（看年代吧）

    [投诉]

[7楼] 网友：不会画素描喵喵 [2023-02-15 19:17:08] 来自广东

主要是翻译的问题吧，福尔摩斯也可以翻译成霍尔姆，这其实是英国一个挺常见的姓

9   [投诉]

[8楼] 网友：梦想成为咸鱼的沙雕 [2024-01-12 02:44:21] 来自江西

我也很难想象，我觉得他已经成为了一种象征。

    [投诉]

[9楼] 网友：梦 [2024-07-27 23:03:22] 来自陕西

啊？象征倒不至于吧，普通人一般都不认识

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。