婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋鐑嗙劯婵炴垶鐟﹂崕鐔兼煏婵炲灝鍔氶柣搴弮濮婃椽宕楅懖鈹垮仦闂佸搫鎳忕划宀勬偩閻戣棄钃熼柕澶涚畱閳ь剛鏁婚弻銊モ攽閸℃侗鈧顭胯閸ㄤ即鍩為幋锔绘晬婵ǜ鍎辨禒顕€姊洪崫鍕拱缂佸鐗犺棟闁惧浚鍋佹禍婊堟煏婵炲灝鍔滄い銉ｅ灲閺屸剝鎷呴崫銉愌囨煛娴ｈ宕岄柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晝閳ь剛绮婚悩璇茬闁圭⒈鍘鹃崢娑㈡煛娴ｇǹ顏柡灞剧洴閸╁嫰宕橀浣割潓闂備胶枪鐎涒晠骞戦崶顒€钃熼柕濞炬櫆閸嬪棝鏌涚仦鍓р槈妞ゅ骏鎷�,闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繘鏌℃径瀣婵炲樊浜滄儫闂佸啿鎼崐鐟扳枍閸ヮ剚鈷戦悹鎭掑妼濞呮劙鏌熼崙銈嗗闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掍礁鍓銈嗗姧缁犳垿鐛姀銈嗙厓閺夌偞澹嗛崝宥嗐亜閺傚灝顏慨濠勭帛閹峰懘宕ㄦ繝鍌涙畼闂備浇宕甸崰鏍ㄧ閸洜宓侀煫鍥ㄧ⊕閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘/婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋鏃€鍤嶉柛銉墻閺佸洭鏌曡箛鏇炐ユい锔诲櫍閹宕楁径濠佸闂備礁鎲″ú锕傚磻婢舵劕鏄ラ柣鎰劋閳锋垿鎮归幁鎺戝婵炲懏鍔欓弻鐔煎礄閵堝棗顏�]
网友：taleending 打分：2 [2011-06-27 22:05:02]
很久以前追过你的博客，在你关闭后感到非常遗憾。今天想起last stand，一查，居然在这里发现了你。
重读了这篇文，还是感概万千啊。
顺便说一句，刚刚查了下md的原文，发现最后一句不是重复“用这种方式触动自己的四周”：To live and to touch others in such a manner… To live and be touched by others in such a manner
前面是touch others，后面是be touched by others，md在这里说了太阳和月亮的方式。
[1楼] 作者回复 [2011-06-30 01:00:55]
已修正。谢谢。
[投诉]