网友：zylallah 打分：2 [2010-09-03 13:19:26]

话说我在JJ一直是打酱油的..为了春就注册了一个账号..哈哈..
一直追随着春的文呢~有感动有难过（啊~~~网络版的爱与乐的彼岸）
每次看春的文章，就觉得这些故事真的存在，就发生在我们的身边.我的高中是在徐家汇那边读的，所以看到文中有提到徐家汇和衡山路时有莫名的亲近感呢~HOHO~
（为啥里面没有上海话呢~如果是从小生长在上海的人，相处时应该都会不自觉用沪语交流吧）
喜欢春而且不懂沪语的人表拍我..我只是随口问的

   

[1楼] 作者回复 [2010-09-03 17:31:29]

这……首先沪语的许多用词没有固定的文字来表达，其次我还是受传统文学写作教育长大的一代，不太习惯把方言用在文章里～～～

    [投诉]

[2楼] 网友：zylallah [2010-09-04 20:49:54]

HOHO很开心的看到有回复~
其实我也只是看到双星鱼号中的香港话才有感而发..
觉得春是个很细腻的人，就像文中的项峰一样，或许说项峰所表现出看周围人与事的方式就是作者自身平时体现的。从小就很羡慕那些文笔很好的女生 = =^可惜本人是个理科生，今后所学的也是工科..（其实主要是想说我所有说过的话中有啥主位搭配不对,用词不恰当都是有原因的,哈哈要宽容对待）
一直以为见飞等他们都是80后,然后看到子生子默，项峰项羽的故事才恍然原来他们是70后俄..
新文没有看..因为今后都不能上网了，不想吊胃口..据说是个完全不搭嘎的人物。多多少少有点失落吧，因为他们那圈人在我们心中已经占据很久了。但是新人有新气象~哈哈~
P.S:希望春写文时灵感大闪，飞流直下三千尺~~等明年本人的人生大事（不是结婚..也不是生孩子..）完成后继续在这里支持春..

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。