晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《(**********街》  第73章

网友:Ryosuke[凉茶] 打分:2 [2011-03-27 01:35:05]

郁闷之中发现作者丫的快一个星期了都没更新于是过来吐槽一下琥珀子的名字。
我说……HAKU这个名字,翻译成中文的话……是白吧?

   

[1楼] 作者回复 [2011-03-30 19:16:50]

这个这个星期有点点忙=3=
……诶白不是Shiroi神马的么?我特意查了字典Haku是【珀】的发音……貌似=3=

    [投诉]

[2楼] 网友:Ryosuke[凉茶] [2011-07-30 03:11:41]

表示火影里就是这样翻的【真诚

    [投诉]

[3楼] 网友:玛丽苏西奈 [2011-08-18 21:42:42]

水无月吗

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2011-08-18 23:58:15]

我、我努力补火影去!!!

    [投诉]

[5楼] 网友:雨蝶之翼 [2012-08-19 22:54:28]

...白是"byaku"不是"haku"...

    [投诉]

[6楼] 网友:小夜我饿了 [2013-10-23 14:59:11]

Haku 和 Byaku 都是白,有不同的发音的。。。好像是。。。

    [投诉]

[7楼] 网友:喵薄荷喵 [2014-01-19 20:12:20]

byaku,白兰。
haku,弱音白。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-12 18:01:47 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活