虚之鬼:这种妖魔是我自己杜撰的,我查过一些资料,日本神话中并没有提及死神的记录,有一个比较接近的,就是伊邪那美死后,伊邪那岐追逐进入黄泉之国,伊邪那美说“故妾亦欲歸,且令妾與黃泉神相論”。黄泉国,也称为“根之坚洲国”。而尸鬼的记录也没有找到。原本我考虑用“般若”,但“般若”的传说和原著不符合,所以干脆自己杜撰了这个“虚之鬼”。在漫画中,死神的外貌也和“鬼”很相似。注意,日本的鬼不是指鬼魂,而是指妖怪,所以才会有“百鬼夜行”之说。
这也是我最后一次绞尽脑汁去圆AB的尿性设定,再折腾下去会死的。
神隐:是指日本的传说中,有着黄昏以后外出的人会被闪身和幽灵带走,这就是“神隐”。
盂兰盆会上,鬼魂会带着面具混入舞蹈的人群:的确有这样的说法,也有的认为神明会混入夜晚唱歌行进的人中,在柳天国男的《日本怪谈录》中,就有记载地藏出游的传说。