《绿草地上的D夫人》豆芽砧板

6、Ch 5

　　在Eowyn 煮好咖啡、到早餐室取报纸之前，这个早晨与往日并没有不同。平常她都是七点用完早饭，然后在七点半准时端着早餐到Theodred 房间去，给他读当天的早报。

　　那天一早Theodred的精神还不错，他用吸管喝了半杯牛奶，示意Eowyn给他打开电视。

　　然而就是那段新闻把一切捣乱了。

　　电视上一个金发齐肩、身材略胖的女人正襟危坐，她的身后是一张勾画精巧的铅笔素描。

　　“司法部门是否被蒙蔽？被害人成为谋杀案最大的受益人？一个低俗小说家究竟怎么一夜之间成为畅销作者？早安美国节目今天将为您揭露半个世纪以来最骇人的连环凶杀案未曾公布的幕后……”

　　Eowyn的眼睛紧紧盯着电视上那张素描，手里的空托盘翻倒在地上。

　　“您现在从荧幕上看到的，是前天在华盛顿郊区一处工地发现的无名遗骸的面部重塑复原图。该图是联邦调查局华盛顿分部今天清晨公布的。截止早晨6点，联邦调查局依旧拒绝透露图片上人物的身份是否已经被确定。但据不愿透露姓名的可靠人士确认，从失踪人口资料中已经可以找到与这张图片最为匹配照片。”

　　屏幕上金发女主持人身边出现了一张色泽有点陈旧的彩色照片。一个黑头发的白衣女子，抱着双臂站在一座古老的桥边，脖子上挂着一跟粗大的金属项链。

　　“通俗小说作家Dernhelm，笔名‘D夫人’，曾经鲜为人知。然而近五十年内她的名字竟然几度跃上销售榜。也许你会问为什么……”随着女主持人声情并茂地陈述，镜头开始移到一个西装革履的嘉宾身上，屏幕下方字幕显示“遛马书店出版代理Bill Ferny”。

　　Theodred开始不安地在病床上挪动，氧气面罩上满是急促呼吸的痕迹。Eowyn的脸色也慢慢变得严肃。

　　“D夫人的作品主要涉及神怪和奇幻，其风格曾经被评论家指为‘披着艺术外衣的沉闷保守派’，销售业绩一度凄惨。但自从作者本人涉及一起连环杀人案件并且失踪之后，她的作品随即立刻被销售一空。Ferny先生，您对这事是怎么看的？……”

　　“这不仅仅是炒作，Nancy，” Bill Ferny对女主持人说，“如果你了解D夫人的作品……”

　　“等等，等等！”女主持人有些无礼地打断他，显然习惯在直播中完全操纵掌控权，“请你不要把我的节目当作销售宣传的机会。不如我换个提问方式，D夫人从自己的失踪案中究竟得到了多少好处？”

　　“基本上，她的家族从一贫如洗变成了百万富翁。” Bill Ferny说，“我想，如果有人没听说过Meduseld汽车，那么至少也该花时间研究一下Meduseld的股份，因为D夫人显然将要在50年后二度掀起销售狂潮……”

　　他又一次被打断了。

　　“50年前的凶案侦破过程中，检方显然忽视了这个重要的因素。”女主持人趾高气昂地说，“对被害人的同情和对公众的盲从是一种社会的通病——”

　　Eowyn愤怒地关掉了电视机。

　　“我本来就讨厌这个女人，”她说，“但这次她做得未免也太过分了。”

　　“哦，你知道，这传闻并不是她独创的。很多年前就有人这么怀疑过……”一个冷冷地声音说。“他们甚至说她才是凶杀案的幕后操纵者。”

　　Eowyn回过头，一个身穿黑西装、头发半秃的中年男子像影子似地站在她身后。

　　“你来这里干什么，Grima?”Eowyn对于对方的出现显然并没有防备。

　　“作为Eorl先生的私人秘书，我是代替他来看望生病的儿子的。”Grima阴阳怪气地说。

　　“我舅舅自己为什么不来？” Eowyn问。

　　“他很忙。”Grima说，“公司的新款跑车展销会。”

　　Eowyn皱了皱眉头，开始弯腰收拾地上的托盘。Grima的一对小眼睛不停在她身上打转。

　　“你知道的，小姐。”他清了清喉咙，“联合公司的事情谈妥之后，我立刻就会晋升……”他说着慢慢向她靠近，一只手向她的腰间伸了过去。

　　Eowyn猛地站起身，直视Grima的眼睛。最后是后者回避了注视。

　　“你少做梦了，Grima。”她直截了当地说，“还有，如果你再用这种口气提到D夫人，我发誓我要把你从Eorl家赶出去！”

　　“如果你有这机会，小姐。”Grima嘴角隐隐露笑，“据我所知Eorl先生半年没跟你说话了。”

　　“那又怎样，他是我舅舅。”Eowyn说。

　　“不是亲的。”Grima说。

　　Theodred喉咙里发出愤怒的声音，氧气面罩上方的眼睛怒视着Grima。

　　“我还是先离开好了……”Grima说，“不能惹少爷生气……他如果死得太早，Eorl家的财产就要肥水流入外人田了。”

　　等这个人的背影在门外消失，Eowyn沮丧地靠着Theodred床头坐下。

　　“Theodred, 我们该怎么办？”Eowyn问。

　　Theodred虽然不能说话，但是他的手指却向电视方向指了一下。

　　“怎么？”Eowyn疑惑了，“你还要看那该死的女人的采访？”

　　Theodred点了点头，手又之指了一下。

　　Eowyn不置信地甩了一下脑袋，但是却按照Theodred的意思重新打开了电视。

　　电视上那个叫Nancy的女主持人还在继续滔滔不绝：“无论有多少证据曾经把Dernhelm这个名字跟连环杀人案最大的嫌疑人扯在一起，所有线索都随着D夫人的失踪而彻底断绝；但是嫌犯万万想不到的是，半个世纪的科技进步足以在50年后让真相大白于天下。三年之内两具尸体陆续被确认，检方这次不会再有借口拖延办案，也不能继续被公众诱导了……Meduseld集团面临的究竟是所谓通俗小说销售热潮，还是凶杀案查办带来的资产冻结，也将是未来几个月内最大的话题之一。我是Nancy G, 广告后请你继续回来。”

　　那最后一句评论让Eowyn愣了一下，她看了看躺在病床上的Theodred，后者也在注视着她。

　　“资产冻结，我明白了，Theodred。”Eowyn说。

　　突然一阵敲门声打扰了他们。有个仆人来找Eowyn。

　　“Dernhelm小姐，外面有人找你。他说他是FBI特别探员，叫做Legolas Greenleaf。”