7、Ch 6 ...
-
“此乃神驹，你的眼睛没有欺骗你。”
Legolas盯着硕大的广告牌上醒目的广告语，小声问身边一个穿着Imladrisian制服的大胡子：“Glorin博士，你对摩托车熟悉吗？”
“不就是金属和燃料嘛。”Gimli有点不高兴地回答，“按照Imladrisan的分类，这个归我管,怎么，你不满意？”
“在我取得搜查令之前我们什么都不能做。”Legolas说，“他们为什么派你来？”
“你为什么不直接说你觉得我在这里是多余的。”Gimli嗤之以鼻，“我听说实验室之王嫌弃你牙齿还没长齐，所以Lord Elrond只好暂时派我来代替他做外勤。”
“对于一件时隔50年的凶杀案，取得有用证据的几率能有多大。”Legolas笑了笑，“不论我怎么寄希望于Imladrisian，我知道希望和妄想之间的差别。”
“那么你知道法医学和人类学之间的差别吗？”Gimli捋了捋下巴上的胡子。
“□□与骨头？”
“那只是物质上的区别，年轻人。还有更高层次的差别。”Glorin博士说，“虽然Aragorn才是这方面的专家，但我跟他工作了那么多年，至少懂得这个道理。人类□□用于查案的最大效用，就是发挥在一切□□证据消失了之后。”
“就我理解，这是一种退而求其次。”Legolas说。
Gimli摇头，“这是学术‘观点’问题。”
“对了，你对D夫人身上的泥土和碎屑分析得怎样了？”
“有点‘耐心’好不好，FBI。不论是有机物还是无机物，假以时日都会说话，而且它们都只说实话。”
“如此说来，我们现在只欠‘打持久战’就能达到3P的境界了。”Legolas讽刺道。
Eowyn就是挑这个时候不紧不慢地出现在大客厅走廊里。她打扮简洁而高雅，一身白色连衣裙，金色长发披散在腰间。
“Dernhelm小姐。”Legolas不无尴尬地打招呼，“抱歉打扰您。我是FBI特别探员Legolas Greenleaf, 这位是Imladrisian协助调查的Gimli Glorin博士。幸会。”
“幸会，Greenleaf探员，Glorin博士。”Eowyn大方地与他们握手，“我表哥Theodred身体不好，我早上常常走不开。让你们久等了。”
“这没关系，我跟Greenleaf探员正在欣赏大厅里这些广告。”Gimli说，“果然Meduseld在70年代是生产摩托车起家的。我朋友Elessor博士就有一辆这种Hasufel3019型。”
“真的？你朋友一定是个爱冒险的人。”
“你知道我们为什么会来拜访你吗，Dernhelm小姐？”Legolas打断了Gimli的闲话家常。
“是的，我看了电视。”Eowyn回答。“看来联邦调查局确实准备对我外祖母的凶杀案立案了。”
“通常凶杀案调查年限不会多于20年，但新证据的出现总是意味着重新立案。”Legolas回答，“不过Dernhelm小姐，您外祖母的案件迄今为止仍然是失踪案，而不是谋杀案。”
“但你们仍然得向公众交代不是吗？所谓半个世纪来最骇人的案件不能平淡无奇地草草结案。”Eowyn说。
“她确实看了电视。”Gimli插嘴。
“我以为你会更感兴趣知道真相。”Legolas盯着Eowyn。
Eowyn的目光黯淡了一下，“我能怎么为你效劳，Greenleaf探员？”
“你是D夫人唯一有血缘关系的后代。我来是告诉你，我们找到了你外祖母。一等调查取证过程结束你就可以将她妥善安葬。”Legolas说。
“谢谢。”Eowyn说，“虽然我外祖母离开时我还没有出生。但这并不意味着我对她毫无感情。”
“当然。”Legolas认真地说。
“这个汽车王国是靠着我外祖母的遗产建造起来的。”Eowyn有些伤感地说，“遗憾的是，我却是这个家里唯一一个真正读过她作品的人。”
“有件事我不太明白，Derhelm小姐。” Legolas问，“为什么你不是Meduseld的合法继承人？”
“我外祖母从没有立过遗嘱。”Eowyn说，“这不奇怪，她从不知道自己会在死后变得如此富有。她名下的财产当时都归在了他第二个丈夫，Eorl先生名下。”
“按照法律，不是应该有一半归你母亲和你另一位舅舅所有吗？”
“我亲生舅舅很早就去世了。我母亲听说是自动放弃了财产，但我并不清楚原因。因为我很小就被Eorl先生收养了。”Eowyn说，“倒并不是说我完全没能继承到我外祖母的财产，至少她失踪前的个人物品都通过我母亲留给我了，那些东西我都保留着。”
“我知道很多年前警方已搜集了一部分他们认为有用的证物，这些东西现在都在FBI手中。”Legolas说，“但既然你说你保留着大部分你祖母的私人物品，不知你是否介意我们查看一下？你知道，以防当年警方万一会有什么疏漏。”
“当然不。不过都已经过去那么久了，我猜想你们也找不到指纹了吧。”Eowyn说。
“小姐，我代表Imladrisian向你保证，天下有证据比指纹留得更长久。”Gimli说。
*****
“你觉得，她强调自己是‘唯一’认真看她祖母作品的人，是不是在暗示什么？”Gimli乘Eowyn走下楼梯去取阁楼储藏室钥匙的机会，问Legolas。
“她能暗示什么？”Legolas反问。
“这些有钱人，古怪的多着呢。”Gimli说，“既然有人钱太多了没处使得要放弃巨额财产，就会有人对得不到的东西耿耿于怀；你不觉得她说那句话的口气有些奇怪吗？”
Legolas嘴角一牵，“你以为我真不知道Eorl家族遗产分配的原因？”
“这么说来，你明知故问，就是为了观察她对那些问题的反应。”Gimli点了点头，“Boromir也常这样做。”顿了一顿，他又问：“你的观察结果是什么？”
Legolas没有回答。他正透过三楼靠过道的窗户向下看，花园里有个戴太阳帽的园丁和一个穿黑裙子的女仆在交谈。
“嘿，小子，”Gimli不耐烦地喊他，“Boromir办案时可不像你这么爱看野眼。”
“她不在乎什么财产，但她很害怕。”Legolas说，“只是我不清楚她在害怕什么。”
Gimli愣了一下，小声嘟囔了一句：“真能胡扯。大概年轻人都爱逞英雄，看见美女就更容易变本加倍。”
Legolas忍耐着，没回嘴。
过了一小会儿，Eowyn小跑上楼。“我费了点时间找钥匙。”她说，“被管家收起来了，因为很少有人用储藏室。”
她先打开了小阁楼的门，然后走过去，打开一扇小窗子。
阳光透进了小阁楼。虽然堆放了许多陈旧的物品，但屋里陈设看起来倒不算太凌乱：一张单人钢丝床靠墙而置，上面架着一方窄木板，其上还堆着一些书本和稿纸。一张长方桌子和几把旧椅子。地毯是那种廉价的毛料子，被洗得褪了色，毛也差不多掉了一半。
“遛马书店的人前不久来过。” Eowyn说，“Ferny先生找人把这里布置成外祖母故居的摸样，拍了许多照片，说出新书的时候可以做封面。”
“那是一幅有趣的画。”Legolas指着墙上一幅挂歪了的风景油画说。“跟你外祖母照片背景上是同一座桥不是吗？”
“你有一双锐目，探员先生。”Eowyn仔细看过之后赞同道。
“Arwen可以找出画的作者，还有作画的年份。”Gimli说着戴上手套，“我可以吗，Dernhelm小姐？”
“请便。”Eowyn说。
就在Legolas和Eowyn背对着窗子，看着Gimli小心从墙上取油画的时候，突然有一个人从窗子外面跳了进来，站在窗边的书桌上，飞快抓起桌上一本硬封面的厚笔记本就往门外跑。
眼看着那个身影已经窜到二楼。Legolas行动迅速，他一翻身越过三楼楼梯的栏杆跳了下去，在二楼大阳台入口的地方一把抓住了那个人。
“FBI，站住！”他大声嚷。
没想到那人也很敏捷。他转了一个身，滑脱了手腕，熟门熟路地一扯阳台的落地大窗帘，消失了。
等Legolas跟着他从阳台上顺着一棵大树爬下，他已跨上早已准备好的摩托车。
Legolas取出手枪：“下车来，把双手放在头上，否则我要开枪了！”
那人回过头，隔着扬起的尘土，黑色头盔下的一双目光有力的眼睛还瞪了Legolas一眼。
“这是最后的警告。下车！”Legolas加高了声音。一边开始瞄准对方的车轮胎。
“别开枪！别开枪！”Eowyn大喊着跑过来，扑到Legolas跟前，一把按住他的手臂。
Legolas突然反剪了Eowyn的手，从口袋里取出手铐，铐住了她洁白的手腕。
“Dernhelm小姐，我以妨碍公务罪名逮捕你。你有权利保持沉默，否则你的话都可能成为呈堂证供，你有权要求律师在场……”没等Legolas说完，此时赶下楼来的Gimli已经愤怒地大嚷起来。
“你这家伙是怎么回事！？”他气得胡子冒烟，“Dernhelm小姐只是不想看见有人在她家院子里演枪战片而已！”
“我可不这么认为。”Legolas冷冷地说，“她跟那个逃跑的人是同谋。”
“那是我家的园丁Háma。”Eowyn喘着气解释，“我不知道他为什么这么做。可我总不能让你开枪打他，他是个忠诚的老仆人。”
“这倒不假，Dernhelm小姐。”Legolas说，“Háma的确很忠诚，因为他是听了你的命令来抢证物的。你刚才在花园里吩咐他这么做的。你怕我们从楼上的窗子看见你还特意穿了女仆的衣服。另外，不是你第二次上楼时特地打开了二楼的阳台门吗？我们上来时明明还是关着的。中间没有别人上来过，只可能是你。”
“你看见我这么做了吗？”Eowyn气恼地挣扎着。
“虽然不是亲眼。”Legolas回答，“不过像你这样的有钱小姐本应该知道，穿着肉色丝袜不能走到花圃里去。”
Eowyn愣了一下，低下头，看见自己来不及换掉的丝袜上沾了好几点泥水的痕迹。
“该死，谁让我是在农场上长大的，以前我从来不穿丝袜。”她说。
“呵，”Gimli已经换了一个表情，“干得不错嘛，小子。”
“长锐目的人都爱看野眼。”Legolas说着，开始试图拨通局里的电话。
作者有话说
第7章 Ch 6