《[爱丽丝梦游仙境续写]夏日序曲｜[Wonderland Travel]Summer Overture》拿拿同学

68、第 68 章

　　“So, are the White Queen and the Red Queen actually complementary personalities?(所以，这位白皇后和红皇后其实是互补的性格？)”玛格丽特的眼睛像爱丽丝一样闪烁着好奇，兴致勃勃地询问。

　　爱丽丝点头，微笑道：“Yes, they are sometimes very gentle and sometimes very strict. Just like mom.(是的，她们有时非常温柔，有时也很严厉。就像妈妈一样。)”说着，她低下头，轻轻握住塔兰特的手，目光里流露出一丝感激，“And Tarrant has always been by my side, it was he who helped me persevere in difficult times.(而塔兰特一直陪在我身边，是他让我在困境中坚持了下来。)”

　　塔兰特的脸微微泛红，慌忙低下头，仿佛在仔细研究茶杯上的花纹，试图掩饰内心的羞涩和一抹悄悄藏不住的欣喜。

　　爱丽丝的话还在塔兰特心头缭绕，他低头注视着她的手，感受到她温暖的指尖在他掌心轻轻摩挲。不远处，玛格丽特的两个孩子——一个小男孩和小女孩——突然跑进客厅，手中拿着玩具，小脸上满是兴奋。

　　“Mommy！”小男孩拉着玛格丽特的裙子，抬头问道，“Can you accompany us to draw today?(你今天能陪我们画画吗？)”

　　玛格丽特微笑着蹲下，温柔地摸了摸儿子的金发，说：“Mommy has guests today, but you can say hello to Auntie and Uncle Tarrant.(今天妈妈有客人，但你们可以跟阿姨和塔兰特叔叔打个招呼。)”她朝塔兰特和爱丽丝的方向示意，两个孩子便小心翼翼地走过来，拘谨地站在塔兰特面前，瞪大了眼睛看着他奇异的服饰。

　　金发的小妹妹睁大了好奇的眼睛，腼腆地问道：“Uncle Tarrant, are you the character in the painting?(塔兰特叔叔，你是不是画里的人物呀？)”她的小手指着他那顶带有羽毛和花纹的高帽子，眼神里满是纯真的疑惑。

　　塔兰特低头微笑着看她，温柔地摸了摸她的头发，低声说：“Not entirely from the painting, I come from Wonderland and am a friend of your Aunt Alice.(不完全是画里的，我来自仙境，是你们爱丽丝阿姨的朋友。)”他带着一点神秘地眨了眨眼睛。

　　小女孩听了咯咯笑起来，抬头天真地问道：“Uncle Tarrant, can I also draw you with my brother?(塔兰特叔叔，我也可以和哥哥一起画你吗？)”

　　塔兰特温柔地说：“Of course, I would be honored.(当然可以，我会很荣幸。)”孩子们听到他的允许，欢喜地跳了起来，随后跑到一旁拿起画纸和画笔，上楼去描绘他们心中“画里的塔兰特”。

　　爱丽丝看着孩子们的身影，感慨道：“Time flies so fast, the children have grown so tall.(时间过得真快啊，孩子们都长这么高了。)”她语气里透着几分怀念，让塔兰特不由自主地握紧了她的手。

　　玛格丽特则毫不掩饰地谈起她自己的生活变迁，直言自己从前丈夫出轨的故事，再到离婚，后来又遇见了现在的丈夫。她轻描淡写地一一讲述，仿佛这些波折不过是人生的插曲，而塔兰特听得一头雾水，脸上僵硬地赔笑着。爱丽丝察觉到他的困惑，悄悄捏了捏他的手掌，让他稍微放松些。

　　正当他们聊得融洽之际，海伦突然笑着问道：“When are you planning to get married? How many children are you planning to have in the future?(那你们打算什么时候结婚啊？以后打算要几个孩子？)”她的语气带着传统的关怀，显然充满了对未来的美好憧憬。

　　爱丽丝和塔兰特差点被嘴里的茶呛到，塔兰特连忙帮爱丽丝捂住嘴，爱丽丝也赶紧用巴掌捂住塔兰特的。

　　他们俩笑了起来，爱丽丝微笑着摆手道：“Mom, although I have found Tarrant, I don't want to choose marriage because of society's traditional expectations. Love a person, do not necessarily have to marry, have children. We prefer to live our lives in our own way. We will always love like this, and I want more rest time to go to wonderland.(妈妈，虽然我已经找到了塔兰特，但我并不想因为社会的传统期望而选择婚姻。爱一个人，不一定非要结婚、生子。我们更愿意以自己的方式度过一生。我们会一直像这样相爱下去，而我想更多的休息时间可以去仙境。)”

　　说罢，她轻轻将手放在塔兰特的手背上，抬眸笑望着他。塔兰特忍不住皱了皱眉，撒娇地低声问：“Alice, can we go to wonderland at night when we sleep? I can't sleep much without you.(爱丽丝，那能不能晚上睡觉时也一起去仙境？没有你，我可睡不太着。)”

　　海伦沉默了一瞬，脸上浮现一丝意外，但随即释然地笑了笑，轻声说道：“Follow your heart, Alice. I know you will find the most suitable lifestyle for yourself.(遵从你的心吧，爱丽丝。我知道你会找到最适合自己的生活方式。)”她的语气温柔，对女儿的一切都充满信任。

　　听到母亲的支持，爱丽丝和塔兰特相视一笑，他们异口同声地说道：“That was great!” 两人的默契引得海伦和玛格丽特相视而笑，优雅地笑着说：“It's exactly the same.(真是一模一样。)”

　　此时，一位男仆轻轻走进来，见到客厅里有生面孔，恭敬地问海伦：“Madam, is there a dinner party tonight?(夫人，是否今晚要举办晚宴？)”海伦眼睛一亮，转身看向塔兰特和爱丽丝，露出真诚的笑容：“Since everyone is here, why don't we stay and have dinner together!(既然大家都在，不如就留下来一起吃晚餐吧！)”

　　塔兰特微微一怔，悄悄看向爱丽丝，有些迟疑地问：“Would you like a dinner party?(你……会喜欢晚宴吗？)”他担心地望着她，怕她会感到拘束。

　　爱丽丝莞尔一笑，温柔地答道：“With you here, every place is a good place.(有你在，哪里都是好地方。)”话音刚落，塔兰特一头靠在她肩膀上大笑起来，心头像是被蜜糖浸透了一般。海伦和玛格丽特看到这一幕，同时打了个寒战，忍不住对视一眼，打趣地摇摇头。然后吩咐仆人准备晚餐。

　　爱丽丝带着塔兰特来到花园，金色的阳光洒在她们的身上，温暖而静谧。塔兰特四下打量，赞叹道：“Your garden is really beautiful, it's as big as a palace.(你家的花园真是美极了，简直和皇宫一样大。)”

　　爱丽丝笑了，低声说道：“This estate was left to us by my father, who is the only person who believes in the existence of a wonderland.(这座庄园是我父亲留给我们的，他是唯一相信仙境存在的人。)”她的声音中透着一丝温柔的怀念。

　　塔兰特听着，忽然有些愧疚地说道：“Sorry to bring up your sadness.(抱歉，提起你的伤心事。)”

　　爱丽丝微笑地摇摇头，轻轻握住他的手，柔声道：“It is precisely because of you that I have walked out of the shadow of the past. Your companionship and love have helped me regain my strength.(正是因为有你，我才走出了过去的阴影。你的陪伴和爱让我重新找到力量。)”，塔兰特轻轻贴近她，深情说道：“Thank you Alice.”她抬起头，微微翘起嘴角，向他索吻。

　　夜幕降临，晚宴在一片温馨的气氛中进行。

　　塔兰特见到了玛格丽特的丈夫，一位看起来非常富裕，仪表堂堂的棕发绅士。他的蓝眼睛满带笑意地坐在两个孩子旁边，两个小家伙礼貌而乖巧，熟练地使用餐具，优雅的举止让塔兰特惊叹不已。

　　他夸张地扬着眉毛说道：“They much more obedient than my younger siblings at home!(比我家里的弟弟妹妹可听话多了！)”

　　这句话让餐桌上的人都笑了起来，爱丽丝听了也忍俊不禁，在桌底下轻轻握了塔兰特的手，塔兰特感受到她温柔的触碰，微微转头，看着她笑意盈盈的眼眸，心里竟涌起一股从未有过的满足感。

　　他们又是那样在桌底下十指交握着。