下一章 上一章 目录 设置
80、第 80 章 ...
-
奇迹号驶近伦敦港口，船员们兴奋地忙碌着，为即将的靠岸做好准备。甲板上充满了离别前的喧嚣与期盼，远处码头上熙熙攘攘的人群逐渐清晰起来，带着城市独有的烟火气息。爱丽丝站在船头，注视着这座熟悉又亲切的城市，心中充满了离开时的回忆与归来的温暖。
就在她细细打量着人群时，一张熟悉的面孔突然闯入了她的视线。是她的母亲——海伦·金斯利！爱丽丝一怔，随即脸上绽开了惊喜的笑容，而海伦的目光也在此刻与她交汇，激动之情溢于言表。
塔兰特这时从舱内走出来，见到海伦的身影后，他微微欠身，摘下帽子，以绅士的姿态向她致意。海伦见状，竟更加惊讶了，她对塔兰特的出现百思不得其解。
当船终于停靠在码头，爱丽丝挽着塔兰特的手，快步走向她的母亲。她满怀喜悦地问道：“Mom, how did you know I came back today?(妈妈，你怎么知道我今天回来了？)”
海伦笑着摇头，语气中透着惊讶，“Actually, I just came to the dock to check the shipping situation of the company. I didn't expect to encounter the Miracle ship coming back. It's a pleasant surprise to see you! But what's even more surprising is Tarrant... how could he be on the ship?(其实，我只是来码头看看公司的船运情况，没想到会遇上奇迹号回来，见到你，简直是意外的惊喜！可更意外的是塔兰特……他怎么会在船上呢？)”
面对这个突如其来的提问，爱丽丝一下子语塞，愣了片刻。塔兰特见状，微笑着握紧她的手，挽起帽子，略带幽默地说道：“Dear Madam, the situation is not complicated - she is an adventurer, while I am just closely following the adventure of an adventurer!(尊敬的夫人，事情其实并不复杂——她是位冒险家，而我嘛，只是紧紧跟随一位冒险家的冒险！)”他故作夸张地行了个礼，引得海伦掩口轻笑，开心地拍了拍塔兰特的肩膀。
“Okay, you weird little ones!(好吧，你们这对古怪的小家伙！)”海伦温柔地笑着，“Since you're all back, why don't you come home with me and rest? This bumpy road has really messed you up, haven't you?(既然都回来了，就跟我一起回家休息吧，这一路颠簸可把你们折腾坏了吧？)”
沿着伦敦的街道，初秋的清风轻轻拂面，街旁的树叶开始染上浅浅的金黄，笼罩在薄薄的晨雾里。爱丽丝和塔兰特牵手同行，沉浸在与母亲海伦团聚的温馨中。
回家路上，海伦询问了许多船上的趣事，而塔兰特总能妙语连珠地回答，让海伦捧腹大笑，不知不觉间，他们便到了金斯利宅邸。
夜幕低垂，宅邸静谧而温暖。海伦带着爱丽丝与塔兰特坐在壁炉旁，小猫戴娜窜到她的脚边撒娇，温顺地蹭着她的腿。塔兰特抚摸着戴娜的毛，与爱丽丝和海伦闲话家常，此刻所有的冒险都在这静谧的夜里得到了安放。
夜深人静，海伦与仆人们都渐渐入眠。爱丽丝和塔兰特依旧精力旺盛，两人对视一笑，默契地决定悄悄溜出房间。
他们轻轻穿过宅邸，回到奇迹号的船长室。圆镜下隐隐透出幽蓝的光芒，二人并肩站定，牵起手踏入镜面，下一秒便被温暖的秋意包围——他们回到了仙境。
仙境的秋天虽已是深秋，却比现实世界温暖得多。两人站在自己家的全身镜前，塔兰特掏出怀表一看，正好是茶会的时间。爱丽丝喜悦地拉着他向三月兔的小屋走去，茶会上熟悉的喧闹声远远地传来。
茶会上，阳光透过藤蔓的缝隙洒在桌上，温暖而柔和。红皇后和白皇后并肩而坐，优雅地品着茶，周围围满了好奇的朋友们，大家都为爱丽丝和塔兰特保留了位置。
他们的注意力从茶杯逐渐转移到了彼此的谈话中——一切都围绕着爱丽丝和塔兰特的传闻展开。
“Do you think anything romantic happened to them outside?(你们说，他们在外面可有发生什么浪漫的事情？)”柴郡猫漂浮在半空，狡黠的微笑像月牙般挂在脸上。
“Don't even think about it, they must be stuck together at sea.(想都不用想，他们在海上肯定也黏在一起。)”红皇后微微一挑眉，眼神中闪烁着一丝揶揄。
白皇后轻轻放下茶杯，温柔地笑道：“Maybe Tarrant has blocked some danger for Alice! He always fearlessly guards her.(说不定塔兰特还为爱丽丝挡了什么危险呢！他总是那样无畏地守护她。)”
Tweedles兄弟不甘示弱地抢着发言，Tweedledee嘻嘻哈哈地说：“I'm really afraid of suddenly creating a little hat maker!(真怕突然间整出个小帽匠来！)”
“Really? He's actually so bold!(真的吗？他竟然这么大胆！)”萨克里咯咯地笑出声，拍了拍手，一脸不可思议。
玛丽趴在桌上，托腮若有所思，“I really hope they come back soon so that we can hear their stories firsthand.(真希望他们快点回来，这样我们就能亲耳听到他们的故事。)”
睡鼠话音刚落，白皇后敏锐地察觉到迷雾森林深处有一对熟悉的身影缓缓走来。她起身，脸上带着喜悦的微笑，轻轻说道：“Everyone, look who's here!(大家，快看是谁来了！)”
顺着她的目光，朋友们的目光纷纷转向森林边缘。远处，爱丽丝和塔兰特相携而来，彼此对视间含笑而温柔。朋友们一看到这对久别重逢的情侣，立刻坐不住了，纷纷站起，热情地涌上前迎接他们。
“Alice！Tarrant！”玛丽和萨克里率先冲上前，玛丽温柔地拥抱了爱丽丝，萨克里趴在她的鞋子上。而塔兰特也被大家围了个满满当当。拥抱、拍肩、笑语，一时间弥漫在空气中，当下仙境的秋风也因他们的归来而更加温暖柔和。
见到爱丽丝和塔兰特身穿航海服，柴郡猫第一个飘了过来，微微咧嘴，笑着飘在塔兰特的帽子上调侃道：“It seems that our Mad Hatter is not only crazy here, but also a 'Mad Hatter on the Sea' on the other side! Well, we're still wearing couple outfits with our captain.(看来我们的疯帽匠不仅在这里疯，在另一边也是‘海上疯帽’呀！这不，还和我们的船长穿情侣装。)”
塔兰特瞪了他一眼，“No matter which world you are in, you are always a laughingstock.(你小子不管在哪个世界，都是一副嘲讽样。)”
柴郡猫得意地笑了笑，Tweedles更是激动地围上来，迫不及待地缠着爱丽丝问这次的冒险。显然，大家对爱丽丝的故事充满了好奇与期待。
三月兔倒了满满一壶茶，兴奋地挥手喊道：“Come on, Alice, tell us all your thrilling stories!(快来快来，爱丽丝，把你那惊险的故事都讲给我们听听！)”
塔兰特和爱丽丝被朋友们推搡着坐在茶桌旁，塔兰特为爱丽丝倒上了茶，爱丽丝微微一笑，抬手接过茶杯，开始讲述他们的百慕大之行。她的讲述生动，细致地描绘了他们如何遇见海盗船，如何在浓雾中搁浅，如何看到那个奇异的森林和小屋，塔兰特也在旁边插科打诨地补充着自己与另一个“疯帽匠”的有趣遭遇。
红皇后听到爱丽丝提到“另一个仙境”，顿时两眼放光，嘴角微微上扬，似乎掩饰不住心中燃起的好奇火焰。她激动地凑近爱丽丝，迫不及待地问道：“Another fairyland? Are the plants there the same as here? Is the function of magic also similar? Maybe I can go and study it……(另一个仙境？那里的植物和我们这里一样吗？魔法的作用也相似吗？也许我可以去研究一下……)”她的声音带着按捺不住的雀跃，仿佛已经在脑海中构建出种种实验计划。
白皇后闻言，也好奇地靠近了一些，温和地说道：“Will the residents there be the same as us? What a curious parallel world.(那里的居民会不会也和我们一样呢？真是令人好奇的平行世界啊。)”
红皇后挥挥手，满不在乎地笑了笑，她那股探索的劲头又被彻底点燃了。
柴郡猫的尾巴在空中摇摆，眉眼笑得弯成月牙儿；Tweedles兄弟一边听着一边互相咬耳朵讨论，三月兔更是时不时高声大笑，拍得桌子震颤不已。
茶会重新被热闹的笑声和欢愉的气氛包围，欢腾间，白皇后温声提醒塔兰特：“（Tarrant, your family is worried about you. Remember to go back and report your safety.）塔兰特，你的家人可是很担心你，记得回去报个平安。”
茶会散去后，爱丽丝陪着塔兰特一同前往海托普家。夜色温柔，秋风轻拂，塔兰特敲响家门时，父亲赞尼克站在门口，脸上带着平静而严肃的神情。
塔兰特微微低头，做好挨训的准备。当赞尼克的手抬起落下时，塔兰特紧闭双眼，却只感到父亲的手掌在肩上轻轻一拍。他诧异地睁眼，看到父亲含笑的脸庞，听到父亲低声说：“My son, congratulations on stepping out of your own world. It couldn't be better to return safely.(孩子，恭喜你迈出了自己的世界。平安归来再好不过了。)”塔兰特的心微微一颤，笑着拥抱了他的父亲。
爱丽丝站在他们家门口的一棵老橡树下，望着这一幕，悄悄地擦去眼角的泪水。她的心中隐隐浮现出她已故的父亲的身影，那熟悉的温柔也曾如此温暖她的心。塔兰特告别父亲回头时，正好看见爱丽丝拭泪的模样，她静静望着天边，悄悄抹着泪水。塔兰特温柔地走向她，将她抱在怀里，低声哼起一首古老的苏格兰曲调，轻轻拍着她的背。
他们的情景，尽收在门内父母的目光中。图瓦微笑着，轻轻搭上丈夫的肩膀。片刻后，弟弟妹妹们也纷纷挤到门口探头探脑，七嘴八舌地低声议论——
“Hey, isn't this the champion Alice sister who came home last time?(诶，这不是上次来家里的冠军爱丽丝姐姐？)”
“She's really beautiful！(她真的好美！)”
“They're so good together！(他们好配哦！)”
赞尼克微微摇头，带着慈祥的笑意拉住孩子们，轻轻把门关上，让夜晚的静谧属于树下的塔兰特与爱丽丝。
爱丽丝缓缓抬头，目光带着淡淡的泪意，塔兰特抚慰地对她微笑，柔声说道：“You never have to bear sadness alone, because I will be by your side.(你永远不必独自承受悲伤，因为我会在你身旁。)”看着她依然微红的眼角，用拇指擦去余泪，忍不住低头亲吻她，牵起她的手，带她走向月色洒满的路，朝仙境之眼的家缓缓而行。
白皇后早已在他们家中准备了一房间的粉色蛋糕作为欢迎礼物。刚一进家门，塔兰特便凑近爱丽丝耳边轻语，“Captain, I have prepared a small surprise for you.(船长，我还给你准备了一个小惊喜。)”他打开储物间的门，满柜的粉色蛋糕如山般堆积。
爱丽丝惊得猛地关上门，脸颊通红，嗔怪道：“Do you want me to turn into a cake too?(你是想让我也变成蛋糕吗？)”
塔兰特忍不住一笑，脸也微微泛红，“If you turn into a cake, then I must taste it well.（如果你变成蛋糕，那我一定得好好品尝。）”他从后面温柔地拥住她。
爱丽丝几乎全身都通红，头皮发麻地责备：“Tarrant！”
他们相视一笑，情意愈加深厚难舍，连晚间洗浴也相携相依，柔情缠绵的目光却不曾移开她一分。
夜晚，月光透过窗帘洒在床头，他们在舒适的天鹅绒床上紧紧相拥。
爱丽丝轻叹一声，塔兰特柔声问道：“What's up my dear？”
爱丽丝微笑着答：“Now I can freely travel between Wonderland and reality, and both sides of life are so perfect. Return to reality during work, and return to paradise during leisure time.(如今我可以随心往返仙境和现实，两边的生活都如此完美。工作时回到现实，闲暇时就回仙境。)”
塔兰特皱了皱眉，痴痴地看着她，补充道：“And your Mad Hatter Tarant Hightopp.(还有你的疯帽匠塔兰特·海托普。)”
夜空之上，星光如钻石般闪烁，天地都为他们深情而欢笑。
谁知道呢，远处连柴郡猫的脸都在月上浮现出来，咧嘴露出标志性的笑容。
Summer is over, but the story is endless
We are all mad here……
