《[火影]罗密欧与朱利安（鸣佐）》安珺

5、不上接吻课

　　作者的话：非常感谢你们的评论！我喜欢读它们！

　　鸣人感到紧张，他努力控制着自己——防止手里和剧本和他一起颤抖。他和小樱正在排练剧中罗密欧和护士的为数不多的几个场景之一，只有他们两人单独在一起。好吧，其实并不算单独。全班同学都分散在舞台附近，但当她开口说话时，她只对他一个人说话。当她微笑时，她只对他一个人微笑。这让他心里感到一阵温暖。

　　“护士，代我向你的夫人问好。我向你发誓——”鸣人念着自己的台词，却被小樱打断了。

　　“你有一颗善良的心，相信我，我会告诉他的。上帝啊，天呐，他会是一个幸福的人。”

　　“你要告诉他什么，护士？你没有在听我说话。”

　　“先生，我会告诉他你向他抗议，我认为这是绅士应该做的事。”

　　“告诉他要制定一个计划离开他的家，今天下午到修道院来忏悔。在弗兰西斯·劳伦斯的修道室里，他可以做忏悔并结婚。”鸣人说道，然后握住小樱的手，转过手来假装把硬币放在她的手掌里。触摸她的手让他感到兴奋，他花了些时间才完成这个动作。“这是对你努力的奖励。”

　　“不，真的，我不会要一分钱。”小樱摇了摇头，把手推向他，好像是在把钱还给他。

　　“继续，我坚持你要收下。”鸣人翻转她的手，假装用看不见的硬币把她的手握起来，鸣人数着秒数，想知道他能握着她的手多久而不显得奇怪。最后，小樱把手拿了回来，表示护士已经接受了硬币。

　　“今天下午吗，先生？他会在那里的。”

　　“好好等着。护士小姐。一个小时之内，我的一个手下会从修道院的墙后面过来给你一根绳梯。我会用绳梯在晚上翻墙过去。然后我会秘密地和朱利安会面，高兴地和他见面。再见。如果你诚实而乐于助人，我会对你的努力给予回报。再见。向你的先生唱赞歌吧。”

　　“愿上帝保佑你。”小樱鞠了一躬，“现在请听我说，先生。”

　　“你有什么要说的，亲爱的护士？”

　　“你的手下能保守秘密吗？你难道没听说过‘两个人可以合谋害人’这句话吗？”

　　“我向你保证，我的手下像钢铁一样忠诚。”

　　“好的，先生，我的丈夫是最善良的人。天哪，上帝，当他还是个小婴儿的时候——哦，城里有一位贵族妇女，名叫帕里斯，她会很高兴把他认作自己的孩子。朱利安宁愿看一只蟾蜍也不愿看她一眼。我有时会说帕里斯比你更英俊，这会让他生气。但是当我这么说的时候，我发誓他脸色变得像一张纸一样苍白。‘罗莎玛丽’和‘罗密欧’不是以同样的字母开头吗？”小樱挑起眉毛问道。

　　“是的，护士小姐，怎么会不是呢？它们都以字母‘R’开头。”

　　“啊，你这个爱开玩笑的人——那是狗的名字。”小樱微笑着说道，鸣人忍不住也笑了起来，他希望这能被当作演技的一部分。“‘R’代表着——不，我知道它以另一个字母开头。他对你和罗莎玛丽说了很多美好的话。听听他说的话对你有好处。”

　　“是的，一千次。”鸣人说完台词，小樱点了点头，然后开始读剧本。

　　“好。然后彼得进来了，我们都离开舞台，巴拉巴拉，然后……幕落。这演得不错，不是吗？”小樱微笑着问道。

　　鸣人兴奋地点了点头。

　　“是的！你演得真好！”她咯咯地笑着说。

　　“谢谢。如果这个角色没有给佐助的话，我希望我能演朱丽叶。但现在……很高兴最后我至少能扮演护士这个角色。”

　　鸣人看上去有些焦虑。

　　“你对这场戏的转变感到失望，没有得到演朱丽叶的机会吗？”她笑了。

　　“不，没关系。我不是那种爱演戏的孩子。如果那是真的，我会觉得很有趣，不过我喜欢我们现在的剧本。”鸣人皱着眉头说。

　　“真的吗？” 他讽刺地问道，“你对我和佐助在舞台上尽量不咬对方的头这件事感到高兴吗？”

　　“不，不是那个意思，尽管如果你能阻止那种事发生我会很高兴。我是在说丁次说的话，关于两个男孩给禁忌之爱添油加醋的事。我觉得这是个好主意，让我们的剧本和成千上万的其他《罗密欧与朱丽叶》剧本有所不同。”

　　鸣人撅起了嘴。他猜这是真的，但没有什么能缓解他因为被迫扮演同性恋罗密欧而产生的愤怒。

　　“是啊，我也希望我不用扮演这个角色。”

　　“我知道你和佐助有分歧，但我希望你在演出时能把这些放在一边。”

　　鸣人点了点头。

　　“我也希望如此。”在小樱再次对他微笑之前，有一段短暂的停顿。

　　就在他的心静下来的时候，小樱突然问道：“那你们两个决定亲吻了吗？”鸣人几乎把嘴里的所有唾液都喷了出来。

　　“什么！？”他的声音有点大。小樱平静地看着他。

　　“我只是在想你们两个是否决定在舞台上亲吻。”

　　鸣人猛烈地摇了摇头：“不！不！不会发生！绝对不会！”

　　她皱了皱眉头：“为什么不行？这只是演戏而已。是因为他是个男人吗？”

　　鸣人停顿了一下思考：“是的，男性身份确实是一个非常重要的因素。我无法想象和任何男人接吻。而且佐助是……佐助。他是我最不会考虑的人选。”

　　小樱双手交叉，坚定地站着：“这太荒谬了！这只是在演戏。不管是男生还是女生，这都不应该成为问题。你是对自己如此没有信心，以至于连和一个男生分享一个舞台之吻都做不到吗？如果是个女生呢？会有什么不同吗？比如，如果我得到了朱丽叶的角色，你会亲我吗？”

　　鸣人的大脑停止了运转，但随着这个问题逐渐在他的脑海中占据主导地位，他的脸颊变得发烫：“亲……亲你？”

　　小樱点点头，鸣人咽了口唾沫：“我……我不介意。是的，我可以。”他笑着露出一个歪歪的笑容，她叹了口气。

　　“那你就是笨蛋。就按照你和女生在一起时的做法，在舞台上做同样的事情。这没什么大不了的。真的，鸣人，我对你有更高的期望。”鸣人的心因为她尖刻的话语而沉了下去。她对他失望，这让他很不舒服。她还说他不够有自信，这对他来说不是一个好的形象，因为他想和这个女孩在一起。

　　鸣人的一部分确实感到有点内疚。他不想让人觉得他认为男生亲吻男生是令人反感的，因为他并不这么认为。他只是无法想象自己这样做。或者更确切地说，他从未尝试过。好吧，除非你把那次算上，当时同学们要求他们接吻，他不由自主地想象自己的嘴唇亲吻佐助的样子。但这段记忆却让他胃里一沉，两颊发烫。他摇了摇头，试图摆脱这种想象，然后叹了口气，看着小樱。

　　“好吧，我会考虑的。为了演出。”

　　她微笑着拍了拍手。“太好了！我就求你这一点。”鸣人微笑着回应，喜欢看到她开心的样子。尽管这是一种很奇怪的方式，通过答应亲吻情敌来让你的暗恋对象开心。是的，非常奇怪。

　　“所以……”鸣人开始害羞地搓着手，“你有没有想过……来我家排练台词？你知道，练习场景什么的。”刚刚让她开心了他便鼓起勇气问出了自己一直想问的问题，现在他紧张地等待着她的回答。

　　“我不知道，我今天挺忙的。下午有瑜伽课，这周剩下的日子也是。也许下次吧？”

　　鸣人的笑容和心一起跌落了：“哦，是的，当然可以下次再说。”

　　------------------------------------------------------------------------------------

　　鸣人坐在其中一张椅子上生闷气，一边翻看着剧本。或者至少看起来像是在看剧本，突然一个阴影挡住了照在他纸上的光线。他抬起头，看到一个微笑的卡卡西和一个臭脸的佐助。

　　“鸣人，真巧啊，看到你在看剧本。不过我注意到你并没有花足够的时间去背诵它。

　　鸣人皱了皱眉头：“嗯，嗯……”

　　“所以我想我应该给你布置一些家庭作业，和一个家庭作业搭档。”卡卡西微笑着说，鸣人感到有点不安，瞥了一眼没有看他的佐助。“你和佐助放学后待在一起，一起排练台词，这是命令。”

　　鸣人猛地站了起来：“什么？不可能！那是我的自由时间！你不能命令我在我的自由时间里做什么！”

　　卡卡西笑了笑，然后看了看皱着眉头的佐助：“佐助，你说过这样的话，难道不觉得好笑吗？”佐助没有回答，只是发出敌意的低吼。

　　“我跟他说过什么，我会告诉你的，鸣人。”卡卡西低沉地说，然后向前倾了倾身子。“我的话，我的规矩。照做，否则后果自负。我定了一个脱稿排练完这个剧本的截止日期，圣诞假期前，而且我一定会坚持到底。我说的够清楚了吗？”

　　卡卡西的锐利目光和充满威胁的语气，再加上随时可能被开除的恐惧，让鸣人点头表示同意。卡卡西笑了笑，站起身来。

　　“太好了！祝你们好运，孩子们！”说完，他转身离开了。鸣人转过头看向佐助，与他那充满怨恨的眼神对视。

　　“看来我们别无选择。”

　　“我们什么时候有过选择？”佐助低声说道。

　　鸣人叹了口气，拿起自己的包：“那好吧，去我家还是去你家？”

　　----------------------------------------------------------------

　　“嘿，妈妈！我回来了！” 鸣人一边走进走廊一边大声喊道，把外套扔在了地板上。而另一边的佐助则把外套挂在了墙上的挂钩上，和其他外套挂在一起。

　　“嘿，宝贝，你今天过得怎么样？”鸣人妈妈的声音从厨房传来。他朝那个方向走去，能透过眼角看到佐助正跟着他。

　　“挺好的。还有很多排练要做。”鸣人一边说着一边走进门去，看着妈妈在厨房里忙忙碌碌，手里拿着锅碗瓢盆。她的围裙上沾满了面粉，厨房里的每一张桌子上都摆满了东西。

　　“亲爱的，这真是棒极了。听着，如果你饿了，这里有一些饼干和葡萄。晚餐大概一个小时后就好了。我得先做一些饼干——因为那个烘焙义卖会我完全忘了！所有的老师都得做一些带过去——”最终，玖辛奈抬起头，发现站在门口的不仅仅是她的儿子。她的眼睛睁大了。

　　“什——鸣人！告诉我我们什么时候有客人！”玖辛奈朝他大喊，用手梳理着头发，擦去围裙上的面粉。

　　“直到一个小时前我才知道他要过来。我们得为戏剧排练一些场景……”鸣人叹了口气，靠在门上，“所以我把他带来了。”

　　“叨扰到你了，我很抱歉。”佐助说着鞠了一躬。鸣人对这个完美的儿童表演翻了个白眼。

　　“哦，没关系！没关系！我为刚刚的混乱向你道歉——等等”玖辛奈说着，当佐助直起身子时，她走近看了看。她的眼睛越睁越大，“佐助？佐助！真的是你！”她粗鲁地笑了起来。

　　“是的。”佐助点点头。

　　她跑上前去抓住他的手：“能在我们家见到你真是太好了！毕竟你们两人之间发生了很多争执，我一直希望你们有一天能成为朋友。我多次跟鸣人说过对不起，因为他给你添了麻烦……”

　　“你怎么会不知道他才是罪魁祸首呢！？”鸣人愤怒地说道，但随即受到了母亲的眼刀。

　　“这就是你在客人面前跟母亲说话的方式吗？”她低声说道，鸣人立刻闭上了嘴巴。

　　她转过身，面带微笑地看着略显震惊和惊讶的佐助：“很高兴你能来。我们的家就是你的家。请留下来吃晚饭吧，我坚持想这么做。”佐助看起来正要回答，但他没等到这个机会。玖辛奈没等他开口就松开了他的手，走到了橱柜旁：“如果你现在饿了，我可以给你做些果酱面包和茶，佐助你愿意吗？”

　　“等等？所以你打算给你自己的儿子吃饼干，却要特意为他做面包？”鸣人皱着眉头问道，再次遇到了同样的眼刀。

　　“这是因为佐助是我们尊贵的客人，鸣人。”她的声音既令人毛骨悚然又令人生畏，让鸣人直冒冷汗，“你好好招待你的客人。”

　　“漩涡夫人，谢谢你的好意，但我很好。我不想给你添麻烦，不管是面包卷还是晚餐。”

　　玖辛奈笑着说：“哦，拜托，叫我玖辛奈吧。如果你不吃面包卷，那我就坚持要晚餐。没有如果、但是或椰肉！”

　　鸣人无奈地摇了摇头，为母亲的个性感到窘迫。

　　“我们会在房间里。做好饭就叫我们。”鸣人说。

　　“好吧，但至少把这些带走。”玖辛奈说着，走过去把一碗葡萄递给他。鸣人接过葡萄，就在他接过葡萄的时候，玖辛奈向前倾身，在他脸颊上亲了一下。

　　鸣人向后退了一步，用手背擦了擦脸颊。“妈妈！”他尴尬地说，不喜欢在佐助面前做出这种举动。

　　“母亲亲吻自己的孩子是理所当然的。好了，孩子们，去努力工作吧。”鸣人叹了口气，拉着佐助向他的房间走去。

　　鸣人关上门，从包里拿出剧本，在把它扔到角落里之前先看了看，然后把葡萄放在床头柜上。他一头倒在床上，抬头看着站在门口、显得很不自在的佐助。

　　“坐吧，你站在那里像根图腾柱。”鸣人说道。

　　而佐助皱起了眉头：“坐在哪儿？你的房间里一片混乱，根本没有地方可站。”

　　鸣人困惑地眨了眨眼，环顾四周。他的床被衣服覆盖着，就像他的书桌椅一样。他的书桌被他所有的东西被掩埋了，完全失去了书桌的功能。

　　鸣人叹了口气：“我知道了。”他说着站起身来，把椅子上的一堆衣服抓起来扔在角落里的地上。转身时，他看到了佐助蹙眉和皱鼻子的样子。

　　“怎么了？”鸣人愤愤地问道。

　　“我什么也没说。”

　　“你的表情已经替你说话了。你对我的房间有什么不满？”

　　“不是你的房间问题，只是你对待它的方式。”

　　“你听起来很像我的妈妈。”鸣人不悦地说道。

　　“听起来像个聪明的女人。”鸣人抱怨道。

　　“现在你又像我的爸爸了。你要坐下还是站着？”鸣人说着指向椅子。

　　佐助看了椅子一会儿，然后拿出了他的剧本。

　　“不，我宁愿站着。”

　　鸣人感觉到胃里的怒火在沸腾，他紧握拳头，深吸一口气，缓解了自己的情绪。

　　“好吧。”他咬着牙说，站在佐助面前，举起剧本，“那你想先排练哪个场景？”

　　“你对哪个场景的台词最不熟悉？”佐助问道。

　　鸣人尴尬地笑了笑：“呃……”他保持了自己的沉默，并紧张地翻着剧本，佐助看出他在没有台词的情况下几乎一无所知。

　　佐助叹了口气：“好吧，选一个我们还没排练过的场景。这样至少可以确保我们已经排练过了所有重要的场景。”

　　鸣人点点头：“我们还没排练过聚会场景，就是我们见面的那个场景。”

　　佐助顿时变得有些僵硬，鸣人对此感到有些疑惑。

　　“怎么了？”

　　“没什么。”

　　“我看见你变成了旗杆，怎么回事？你不想演那个角色吗？”佐助皱起了眉头。

　　“我们迟早要演的。”佐助低声说道，鸣人低头看着剧本，想看看这个场景有什么奇怪的地方。他就是在这里容易读错台词，「罗密欧亲吻朱利安」。他的眼睛睁大了。啊，他忘了这个部分了。

　　“那我们干脆……跳过这个部分吧。”鸣人小声说道。

　　“显然是这样。”佐助严肃地说道。

　　“我应该直接开始念台词吗？”佐助点点头。

　　页面顶端写着罗密欧握住朱利安的手，但鸣人决定不这样做，感到有点不安。

　　“你的手如同圣地，是我的手所不配进入的。如果你被我的手触碰冒犯了，我的两片嘴唇就站在这里，像脸红的朝圣者，准备用一个吻让一切变得更好。”鸣人几乎想笑出声来，把“害羞的朝圣者”这个比喻当成了笑话，但他还是忍住了。他们越快演完这个场景，佐助就能越快回家了。

　　“虔诚的朝圣者，你对自己的手评价不够。握着我的手表示你对我的礼貌。毕竟，朝圣者会触摸圣人雕像的手。把一只手掌放在另一只手掌上就像一个吻。”佐助轻声说道，语气中带着温和而坚定的力量。他确实扮演了一个优雅的角色。鸣人不愿承认这一点，但他确实表现得很好，令人着迷。

　　“圣人和朝圣者不也有嘴唇吗？”

　　“是的，朝圣者——他们有嘴唇，应该用来祈祷。”佐助直视着他的眼睛，不像鸣人那样需要剧本。但在那一刻，鸣人庆幸自己有剧本。当那双深邃的眼睛盯着他的时候，他感到胃里一阵翻腾，而且他很高兴自己能找到一个合理的借口避开他的目光。

　　“那么，圣人，让嘴唇做手该做的事吧。我在祈祷你能吻我。请准许我的祈祷，使我的信心不致陷入绝望。”

　　“圣人不会移动，即使在实现祈祷的时候。”

　　“那么，在我祈祷的时候，你就不要动了。”鸣人在说完最后一句话后开始有点出汗，当他们读到剧本上的「罗密欧亲吻朱利安」时。他站了一会儿，然后抬头看着佐助，“那么……我该怎么做？”

　　“继续读下去。”佐助皱着眉头说道，鸣人点了点头。

　　“现在我的罪孽已经被你的嘴唇带走了。”

　　“那么，我的嘴唇现在有没有从你那里带走的罪孽呢？”所有这些对话让鸣人开始盯着佐助的嘴唇看。就像他身上的其他部位一样，他的嘴唇是淡粉色的，而且足够丰满，看起来可以亲吻，但又薄得足以看起来很有男子气概。鸣人发现自己没有迅速地读出自己的台词。足够了，他匆忙翻阅剧本。

　　“从我口中说出的罪孽？你的甜蜜在鼓励犯罪。把罪孽还给我。”又一次，罗密欧又亲吻了朱丽叶。鸣人默默地低声咕哝着。

　　“你吻得好像是有经验似的。”佐助柔和地说。鸣人的心剧烈地跳动着。佐助说话的方式真的很迷人。而佐助称赞某人的亲吻技巧是十分奇怪的，因为佐助几乎从不对任何人说任何积极的话。但也很吸引人，就像鸣人想再听一遍一样。他咬了咬自己的嘴唇。

　　“我们该怎么做？”鸣人担心地问道。

　　“你的意思是？”佐助问道，鸣人不耐烦地叹了口气。

　　“整个场景，他们都在谈论亲吻有多美好，以及……如果我们不亲吻，我们该怎么演这个场景？这看起来会很奇怪。”鸣人说道，他感到自己的脸颊因为谈论这个话题而变得很热。但事实就是如此，他无法想象一个关于他们谈论亲吻很多，但实际上却没有亲吻的场景。“也许我们可以删掉这一部分……”

　　“把经典的剧本砍掉？”佐助说，他像是被冒犯了。

　　“那你觉得我们该做什么？！”鸣人愤怒地问道。佐助看起来好像在咬自己的脸颊内侧，然后低头看剧本，阅读以寻找解决方案。他深深地叹了口气。

　　“其他人真的很希望我们这样做。我是说，接吻。”鸣人说道。佐助没有回答。“小樱今天还缠着我问这件事。我敢肯定，如果她今天下午没上瑜伽课的话，她肯定会花时间来烦你的。”

　　佐助皱起眉头，抬头看向他：“瑜伽课？她今天没上瑜伽课。”

　　鸣人惊讶地看着他:“什么？你怎么知道？”

　　“因为她让我下午去她家和她一起排练。这就是卡卡西让我和你一起来的主意。”

　　鸣人感到心沉了下去。不，不是沉，是坠落。然后在地板上摔成了一千块碎片。她没有很忙。她不想和鸣人单独待在一起，因为她真的很想和佐助单独待在一起。很明显她喜欢他，但他不确定她是不是不想要鸣人。他深吸一口气，试图缓解眼中的灼烧感。

　　“你还好吧？”佐助问道，鸣人看到了一双真诚的眼睛在看着他。他感激佐助在这个时候没有嘲笑他。他觉得自己无法在那种情况下克制住不打一架。

　　“嗯，我很好。我……我今天邀请她出去玩，但她说她很忙。看来是我她太忙了不想见。”佐助沉默了一会儿，但当他开口时，声音很轻柔。

　　“也许她不是对的人。”

　　鸣点了点头，感觉有点奇怪。佐助这是在试图安慰他吗？虽然感觉怪怪的，但也感觉很好，好像确实缓解了他的痛苦。

　　“那你为什么不和小樱在一起呢？她不是让你和她一起排练了吗？”

　　“她确实这样要求了。但我拒绝了。”

　　鸣人皱了皱眉：“为什么？”

　　“因为我知道她想要的不仅仅是排练。我不想那样。”

　　“只要我们在学校排练，就能保持专注。”

　　“你知道小樱喜欢你吗？”

　　“她可不是个含蓄的人。”

　　“所以你对她没兴趣？”

　　“没有。”

　　鸣人点点头。至少他终于得到了自己想知道的答案——佐助是否想从他手中抢走小樱。可惜的是，就在那一刻，他发现小樱也不想被鸣人抢走。

　　“所以你感觉和我一起来我家比和她一起来更安全？”

　　“是的。至少我知道你不会试图接近我。”

　　鸣人眨了眨眼，突然大笑起来。这听起来太荒谬了。

　　“你可能要小心了，我离亲吻你只有这么近。”鸣人边说边举起手指，假装有看不见的少量距离。佐助愣了一下，然后也笑了起来，意识到鸣人说的是罗密欧和朱丽叶的剧本和接吻。

　　“笨蛋。”

　　“男孩们！开饭了！”听到这声音，两人立刻精神一振，鸣人朝门口挥了挥手。

　　“快点，休息时间到了。”

　　----------------------------------------------------------------------

　　晚餐是番茄酱意大利面，佐助优雅地把番茄酱卷到叉子上，鸣人则把一些面放在嘴里，吸了起来，酱汁蹭到了他脸颊上。玖辛奈称赞佐助的餐桌礼仪，鸣人的父亲水门则谈论起鸣人在小时候吃饭时的邋遢样子。鸣人羞红了脸，让他们停下来，而佐助则会微笑着点头，回答关于他生活的问题。

　　夜深了，佐助决定该回家了。鸣人跟着他走到门口，他的父母站在他身后，向他们的客人道别。

　　“很高兴见到你，佐助，我是说在校长办公室之外。”水门微笑着说。

　　“是的，随时欢迎你来。即使鸣人不在这里。”玖辛奈微笑着说，鸣人皱起了眉头。“你不觉得这样很奇怪吗？”

　　“胡说！”玖辛奈双手叉腰说道，“招待像佐助这样的客人是一种荣幸。”鸣人叹了口气，但注意到佐助听到这些话时露出了微微扬起的嘴角。

　　“谢谢你邀请我，也谢谢你准备的晚餐。”佐助打开门，迈出一步，然后转身看着鸣人，“明天见。”鸣人点点头，挥手道别，门在他们之间关上了。突然，水门的手臂环住了一脸困惑地看着他的鸣人。

　　“呃……爸爸？你在干什么？”

　　“我只是很高兴你们俩停止了争吵，而且也成为了朋友！真是太好了。”水门说道，并紧紧地抱住了他。

　　鸣人哼了一声：“我们不是朋友。我们只是被迫一起演戏而已。”

　　“好吧，你们两个会成为很棒的罗密欧和……你叫他什么来着？朱丽叶！哦，佐助会是一个很棒的朱丽叶。”玖辛奈也加入了拥抱。

　　鸣人虽然有些恼怒地叹了口气，但还是让他们拥抱了一会儿。