书评 - 晋江文学城

首先想说下昨天那篇长评里面的一句英文:
Whom we love best, to them we can say least.
这是大概很久以前看到的一句话了，当时就觉得挺奇怪的，因为从我所学的英文来看，没有听说过“whom we love best”这种说法，应该是“whom we love most”。
所以昨天发之前，还特地google了一下，这两种说法的结果各有231,000,000 和232,000,000种，差不多= =
然后我就上了thinkexist.com（用来找各种引用名言的），里面也只找到了
“Whom we love best , to them we can say least.——English proverbs (英文谚语) ”
我也就放心地发了。
虽然从语法角度并不认同，但是这种用法，估计就像鲁迅老先生的白话文里面的错误一样，他写就是对的，我们再这么用那就是有问题了。
然后前面又仔细搜索了一遍……（我这人有时候是挺拧巴的= =
在某个英文网站疑似发现了出处：
“Whom we love best, to them we can say the least.——John ray”
John ray又是谁呢，wikipedia和百度知道分别告诉我，历史上比较著名的John ray是17世纪的英国博物学家之父（博物学家是“对博通动物学、植物学、矿物学、生理学等自然科学”的专家的尊称），还有一个在世的John ray则曾任GUCCI男装创意总监。
具体是哪个John说的，大家自己选择判断好了……
总之废话说了那么多，主要是消除了自己对于这句话的疑问，如果大家在看的时候也有相同的疑惑，希望以上这些废话能帮助大家理解判断。
杂评分割线
———————————————————————————————————————
斯蒂文森：
有人向这位风度翩翩的英伦老管家表过白吗？
我可喜欢斯蒂文森先生了。这样端庄大气沉稳靠谱的老管家，简直像是活脱脱从《唐顿庄园》里走出来的一样。
而且老先生也算得上是为主角们牵线搭桥的红娘呢，中文还说得这样赞。
虽然我有个毫不讲理的偏见，即说得溜中文的老外都是打心眼儿里油嘴滑舌的主，但是在斯蒂文森先生面前，说得好中文那就是因为他牛逼……哼！

辜芙：
对这姑娘没什么强烈的感觉，但也挺为她担心的，看见过这么好的风景，让她以后还怎么旅游啊= = 不过她也是个洒脱轻快的人儿，会把握幸福的。
说起《神雕侠侣》倒是有些想谈的，我看过的金庸小说里最喜欢《射雕英雄传》，然后才是《神雕侠侣》，因为是抱着看江湖儿女打打杀杀的心态看的武侠，像《射雕》这种群戏众多人物丰富口味齐全的看起来比较畅快。而《神雕》我一直是当□□情小说来看的……也从中深刻地感受到每个再古灵精怪的少女一旦有了家庭步入中年，都挡不住世俗与岁月的蹉跎啊……我很喜欢小龙女，哪怕很多人说她木说她呆也绝不动摇，任何长得像天仙一般的女子都不需要巧舌如簧能说会道好么！那是留给姿色不那么绝妙的女子用来奋力一搏的好么！像小龙女这种不食人间烟火的天仙，呆呆地坐在那儿供人欣赏就够，更别提她还武功高强傲气如霜了，留条活路给郭芙绿萼完颜萍们好么！我始终觉得，做个有实力的花瓶应该是所有女人共同的追求，所以小龙女注定是我毕生仰慕的女神，不是每个女人都能像她这样青春常驻一往情深永葆美丽容颜还能和金轮大王打得难舍难分……
祈学长：
这么称呼他是因为之前一时实在想不起他叫什么了……
这大概就足够证明他留给我的印象了……
一个永远穿着白衬衣在篮球场上潇洒进攻，抱着诗集从树荫下走过的白开水一般的每个人心目中洁白阳光的校草形象。
但是，在莫傅司面前，这实在是……寡淡得像碗清汤挂面一样……虽然健康，但除了老人家喜欢，像我这种追求刺激重口味的人来说实在很难有兴趣……
不过说实在的，以他的条件，在一般的校园言情小说里那也能当个妥妥的男主角，再不济，一个温润如玉的男二男三也是有可能的，错就错在他投错胎，和莫傅司一比，高下立见……
祝学长幸福。
你还是把得到大把学妹的。
颜霁：
一早就说过，二司笔下这么多人物里面，颜霁算得上我副本命……
如果说天蝎座是我求而不得的死穴，那么双子座就是我后来为自己寻觅的备胎……（想太多了好么？
颜霁给我的第一感觉就是很双子座，那么自恋，爱凑热闹，心思活络，所有重大场合，一定少不了他风度翩翩的靓丽身影……
但这只是他明的一面，他暗的那面，也藏着很多的故事。
我知道每个人身上都有故事，每个人都很厚重，但是我没时间也没精力一个个看过来，我只想看自己感兴趣的。
而颜霁身上，就是藏着一个我愿意看的故事。
当然了，我知道颜霁此时还是个拿着号码牌挂号的第N号男主候选人……
但是在《温度》番外里，我们已经见识了他恨嫁的心理，相信他最终也是能嫁得，哦不，是抱得美人归的~~
不二司：
最初是看到文案里那首木心老先生的诗而对你很有好感，看了几年言情小说，第一次看到人引用他老人家的作品~
后来看着看着，真的越来越被你吸引。
一看就是有底蕴的人才写得出的作品啊，你自己都说了是学院派啦~很喜欢书里面的各种细节描写，很细腻很精致。
一看就是喜欢张爱玲和亦舒的姑娘啊，是吧……？
在书里每看到一些熟悉的句子和电影，也总忍不住多一点共鸣和亲切感。

写到这里我突然有些词穷…………（羞涩捂脸）

那就，继续祝不二司一切都好，小说也越写越好，我会一直看一直做你的脑缠粉的！
苦海无涯，但我相信我们都能上岸的。
MUA！

首页>我的晋江> 《温度》 第17章

首页>我的晋江> 《温度》第17章