《如何有所思》云翼风澜

65、第十六章（4）

　　王珣弱冠任职桓温幕府，僚友中对他即有“短主簿”之称，如今他亦不过中等身量，较之年齿仿佛的陆傥那身长八尺、声若洪钟，自然大不相如。亲故拿他身量的取笑，他听了二十多年，早已习惯；又何况他弱冠之后，平生绝非毫无波折，心思更转深沉，交情如陆傥，也看得出他性子中的狐疑为此又深了不知几倍。正似如今得了虞雁为夫人，他自己若是觉得这因缘不妥，旁人好意恭维他，他反多疑虑，而且越是恭维，疑窦越生。吴郡其他士人未必都十分了然，但陆傥和王珣，本是父辈传下的交谊，彼此棋路摸得很熟，又承虞雁叫了十几年阿舅，当然不欲自己举止不当，带累虞雁惹来夫君怀疑，来日身为东亭侯夫人，在王珣面前说话反而不及婢子腹心，故而虽是吴郡名流之一，却非但不事先与本乡老少贤俊相约善待郡守，刻意坐看王珣下车伊始即被群嘲，而且亲身陷阵，乐为先锋。
　　大约过一阵子，等潮水般涌来的意外之事暂告一结，智如王珣者，只需一二转念，也会很快觉察陆傥的用意。
　　不过，那时他也就没什么心绪认真计较了。
　　自恃交情深，用意也善，陆傥并不怕调弄对方一两次被发现。

　　“培塿无松柏。”王珣笑笑，麈扇轻摇，引了当年陆玩太尉拒绝与王家结姻时，说给王导听的话中半句。“不过家有鲍鱼之肆的，这回显然不是我。”
　　陆玩的后半句，是“薰芜不同器”，意指小山坡上无大树，香花臭草不可同居一器，侨人与吴人结亲视同□□。话是很重，也因此王导子辈竟然即能入居吴县，王洽、王珣别业甚至盖上虎丘山，颇被认为王导功德所至，成就侨人中少有的特例。王珣母是颍川荀氏，受母教浸润，家中早已惯了熏香；虞雁的父族，家厨调制海中鲜物，却是有成串独门食方的。
　　王珣拿王、陆间这两句旧事，顺着陆傥话头自嘲，紧接着却迅速转向取笑王、虞。虞陆两家，是孙吴时就有的交情，王珣眼下语气柔和，却暗藏回敬的言锋。

　　大约，是已经就发现了吧。……
　　陆傥在心里暗笑：法护这家伙，又精进了。

　　换了吴语和慈爱笑意，他又问虞雁：为人妇后，饮食是否习惯，持家是否太累，起居与在家做女郎时会否很不一样。虞雁低头，说一切都顺利，简直不可思议，夫家同父家，两家都有家礼，相去又不远，只需知道最常见礼数，便可按部就班，侍中入直之时，岂可晏起。
　　她说话依旧不快，然而清晰，答得句句有理——但却是带着吴音的雅言，不是吴语。

　　陆傥扬声大笑。王珣看看他，看看虞雁，忽然也笑，不出声，麈扇微微掩了下半张脸。
　　虞雁的样子却极其认真。她毕竟年少，涉世还浅，见这两位如此，只觉困惑不解，望望这个，望望那个，终于现出了“我还是哪里错了么？”的犹豫和挫败神情。

　　王珣见状，摇摇头，依旧笑。眼中，竟似约略有些少年时陆傥曾见过的暖意。
　　陆傥则是释然大笑。他用了心的帮忙，终究比不过虞雁自己的本性。

　　“雁儿啊，你夫君是懂吴语的，不用你这么护着他！他比你还正的吴县口音呢！”

　　虞雁错愕。王珣笑，出声还是雅言：“你家田庄里的口音。行了吾友。”

　　最后四字，才是吴音。