64、戒指 ...
-
克利切对德拉科要离开格里莫广场的事实十分惊讶。
“克利切一周之内就能把这里打扫干净。主人，像以前一样舒适。”它尖着嗓子说，几乎是在哀求德拉科，“留下来吧，主人。晚饭我会做腰子馅饼和咖喱鸽肉，主人以前最喜欢了。”
德拉科有一瞬间真想把怀里的糊涂虫就留在这。但他最后还是决定把他送回霍格莫德村。
“抱歉，克利切。”德拉科硬着心肠说，“我还有很多事情要做，现在不能留在这。不过，”他看着小精灵失望的眼神补充道，“我会再回来的。过得愉快，克利切。”
德拉科在布莱克老宅门外的台阶上幻影移行了。随着轮胎爆炸般的一声爆响，他冒着雪出现在了尖叫棚屋后面的那一小片空地上。他用切割咒打开一扇封得严严实实的小木门，从后面爬上了摇摇晃晃、布满蜘蛛网和灰尘的楼梯。他今天竟在这些又老又脏、无人居住的破房子里转悠，这实在不是什么让人高兴的事。但想想明天就要跟不知道有多少危险魔法的冈特老宅打交道，他就觉得光顾一座假鬼屋实在没什么好抱怨的。
德拉科把糊涂虫放在一张帷幕上全是灰尘的豪华四柱床上，那张大床立刻发出吱吱呀呀的不祥声音。他用魔杖指着糊涂虫，念出又长又麻烦的变形破解咒。然后看着昏睡的柯基犬身体慢慢拉长，耳朵和吻部越变越小，最后变成了一个黑发黑须的成年男子，显现出苏醒的迹象。
“祝你好运，小天狼星布莱克。”德拉科无声的说。边后退着离开屋子边消除自己留下的痕迹，一直到把切割下来的门“恢复如初”，就又一次幻影移行了。
刚刚回到斯汉顿公寓楼的临时住处，德拉科就觉得浑身不正常的发热，身上的衣服变宽变大，脚在鞋子里打滑。他走到镜子前，看见里面的自己是一个男孩儿的样子——灰蓝色的眼睛冷漠而疲惫，淡金色的头发凌乱的搭在额头，原本苍白脸颊上还残留着不正常的红色——他重新变成了德拉科·马尔福。
德拉科很快洗了个澡，然后瘪着肚子躺在床的一侧，一点儿都不想吃东西。
“又消灭了一个。”他想，可是却没有除掉日记本和冠冕时的那种成就感。也许是因为明天还有一个特别难对付的魂器在等着他；也许是因为他不像了解其他魂器一样了解冈特家的戒指到底是怎么被毁掉的；也许，是因为镶嵌在戒指上的，是一块能够让死去的人回来的复活石。
德拉科不自觉的抬起手臂，但在回手之前就想起那毛绒绒、热乎乎、总跟他抢地方睡觉、还在梦里狂吠的柯基已经不在了。他无力的蜷蜷手指，决定解决完戒指后，去弄一条真正的柯基犬养一养。
……
德拉科这一觉睡的极其不踏实，迷迷糊糊的好像睡着了，又好像一点儿也没睡。等他终于清醒的意识到今天是个雪后阳光灿烂的好天气时，他已经搭着多比的肩膀，随它出现在冈特老宅前了。
在多比指给他之前，德拉科完全没看出来那里有间屋子，事实上，那里已经是废墟了。它的周围盘根错节的长满了巨大的树木，光秃秃的树枝上积着厚厚的一层雪，一些灌木丛杂生在残破的墙外，挡住了完全损毁的门窗。白色厚实的积雪将它们都掩盖了起来，形成一个白色小丘般的整体。
德拉科在大概是门的位置勉强清除一些枯枝和积雪，好让自己进到里面去。他不敢用魔法，怕会激起伏地魔留下的厉害魔咒。于是等门能够打开的时候，他手上已经划满了细小的伤口。
就着外面映进来的雪光，德拉科弯着腰打量坍塌了一半屋顶的室内。这里无比肮脏，所有东西上都盖着厚厚的灰尘，一张桌腿完全朽烂的四方桌瘫倒在地上，旁边有一大堆已经锈得不成样子的锅。还有一堆木条和布片样的东西，被压在瓦片下边。屋子的两侧像是还有两扇门，不过已经完全没办法从内部打开了，除非用魔法。
德拉科重新走到外面，深深呼吸了两口凛冽的新鲜空气。
“多比，你看的出来魔法痕迹吗？”他皱着眉头轻声问。事实上，这里有很多魔法痕迹。虽然随着时间的推移，大多都微弱得不值一提，但德拉科知道，如果伏地魔要在这里隐藏一个魂器，那安置在它周围的必然不会是因时间而消蚀的普通魔咒。
少年伏地魔会怎么做呢？一个聪明绝顶、自命不凡、野心勃勃、从十六岁起就筹划着永生的狂悖之人会怎么保护他认为最宝贵的东西呢？
德拉科无意识的用魔杖敲打手心，那上面的伤口传来细细密密的痛感，丝丝缕缕的疼。可是德拉科像是完全没注意到一样。
多比怯怯的躲在他身后，一直拉着他的衣服后摆，既像要借此躲避危险，又像随时准备把德拉科拉离危险。听到他的提问后，多比探出脑袋，少见的眯起了那双又大又圆的绿眼睛，来回打量着这片废墟。过了一会儿，它耷拉着耳朵摇摇头，十分愧疚的看着德拉科。
“没关系，多比，没关系。”德拉科慢慢的说，眼睛一直没离开跟前的废墟，“它肯定不会那么容易找到，不是吗？不然那就不是他了。不要急，不用急，我们还有时间。”
德拉科又站在原地观察了一会儿，便开始绕着废墟踱步。他走得非常慢，每走一步都停下来仔细打量，生怕错过任何一点可疑的魔法迹象。
伏地魔把日记本交给了卢修斯；冠冕藏在了有求必应室；金杯在莱斯特兰奇的金库里；而斯莱特林的挂坠盒是德拉科知道的、惟一一个伏地魔自己煞费苦心布下又强大又邪恶的守护魔法的魂器。而同样是斯莱特林的所有物、毁掉了邓布利多一只手、只留给他一年生命的戒指，又该被伏地魔以怎样强悍的黑魔法保护呢？德拉科现在甚至找不到这些魔法的位置。
他绕着废墟走了一圈又一圈，松脆的积雪已经被他踩得冻在了一起，又结实又滑溜。他越来越禁不住飞来咒的诱惑，想试试能不能直接把戒指召唤出来。虽然这有点儿傻，可聪明人往往会忽略最简单的办法，连邓布利多也承认哈利在山洞里用飞来咒是个好办法，他们也确实以此察觉到了阴尸的存在。
又转了几圈后，德拉科觉得自己的脚已经冻得麻木了。他终于下定决心，挥着魔杖轻声说：“戒指飞来。”
一小堆雪从坍塌的屋顶左侧滑落下来，散落在一旁，发出十分轻微的沙沙声。除此之外，什么也没有。显然，即使是年轻的伏地魔也没忘掉要在魂器上设置“反召唤咒”。
但德拉科并没感到失望，反而，一阵兴奋像电流一样涌过他全身。他还没明白那是为什么，一个睿智而带有笑意的声音就已经在他脑海中响起：“敏锐的洞察力。它有时比高超的魔法技艺更重要。”那是一年级时，邓布利多破解了他的幻身咒后所说的话。
德拉科弯下腰，松松的团了一把雪，用魔杖指挥着它漂浮到刚才雪滑落的地方，然后让它掉下去。这次他看清楚了。一小部分雪花没有正常的垂直下落，而是顺着一个透明的半球形四下散开。他压抑着兴奋又试了一次，用了更多的雪。而这些雪在坍塌的废墟上隐约围成了一个中号坩埚大小的圆。
“看见了吗？多比，我想我们要找的东西很可能就在那里。”德拉科高兴的说，目不转睛的盯着那个奇怪的雪圈。
“我们要找什么，主人？”
“戒指。纯金的，上面有颗黑色的大石头。”德拉科无意识的说。他已经看出来那是个十分高级的隐藏魔法了，效果跟书上描述的十分类似。不过，当然要难破解得多。他皱着眉头想方法，过了一会儿，才注意到多比安静的不同寻常。“你怎么了？”他疑惑的问快速蠕动嘴唇的小精灵。
多比聚精会神的盯着德拉科刚刚看着的方向，两只小拳头攥得紧紧的。在嘟嘟囔囔的间隙，忙不迭的回答他：“多比——在召唤——主人要的——戒指。”
德拉科在心里暗暗骂自己笨蛋——多比不是曾经成功找到过冠冕吗？他怎么一点儿也没想起来让它试试呢？也许还可以避免破坏这些魔咒呢。要知道，再过六七个月，伏地魔可是会回到这个地方筹划如何绑架哈利谋取肉身的。即使梅林是个温柔可爱的小姑娘，德拉科也不愿意赌伏地魔住在对面荒凉的大宅子里时，一次也不会查看他的宝贝魂器。
想到这里，德拉科愣住了。针刺一般冰冷的恐惧从脚底一直延伸到头顶，激得他头发都要竖起来了。他刚刚发现，自己从来没想过如果伏地魔发现魂器不见了会怎么样。
他一心想着毁掉足够多的魂器做筹码，一直理所当然的认为伏地魔不会对那些魂器有感应，因此有恃无恐的仗着还记得的那些事情毁掉了三个魂器。如果说日记本跟他关系不大，拉文克劳的冠冕和斯莱特林挂坠盒的丢失也不会被轻易察觉，那位于冈特老宅的戒指就十分不保险了。
要不要暂停行动取消这个计划？德拉科站在原地，握着魔杖的手汗津津的，又湿又冷。但在他做出决定之前，雪圈里闪现一片刺眼的绿光，接着是那一小块土地震动着发出吓人的噼噼啪啪的声音，好像在开裂，有什么东西试图从地底挣脱出来。德拉科后退一大步，把魔杖举在了胸前。就在下一刻，一个灰扑扑的、手掌大小的盒子蹿了出来，一路扑刷刷的掉着泥土和小石块冲他和多比飞了过来。
“别碰它！”德拉科厉声说。多比一下子把准备接盒子的手背到身后，侧身让开。盒子飞过他们，在雪地上翻滚了几下才停下来。
德拉科深吸口气，觉得肚子里最后一点儿热气也消失不见了。现在说什么都晚了，戒指已经取了出来，他总不能什么都不做就把它放回去。他只能小心翼翼的走上前去，准备按照原计划销毁这个魂器。
德拉科取出两根蛇怪的牙齿，递给多比一根。
“小心。”他看见多比好奇的抚摸蛇牙薄薄的边刃，便警告说，“那上面有剧毒，别让它伤着你。”
“多比见过这个。”小精灵笃定的说，“主人上回用它毁掉了一个特别可怕的东西。”
“是的，多比。不过不是同一根，而这次我要毁掉的，是更加可怕的东西。所以需要你的帮助。”
“多比愿意帮助主人。”小精灵勇敢的说。但德拉科知道它其实很害怕。上次毁掉冠冕时，多比受了很大惊吓，甚至都躲到桌子底下去了。他有些犹豫，怕小精灵只是在逞强，不能在关键的时候帮上他的忙。
“听着，多比。如果你太害怕，或者不愿意冒险。我完全能够理解。你不一定非得陪着我。你已经做得非常好了。”
“多比、多比愿意留下来。”
德拉科看了它一会儿，多比一直迎着他的目光，虽然显得很紧张，却没有丝毫退缩的意思。
“好吧，多比。”德拉科慢慢的说，“那我就指望着你了。如果我想把戒指带在手上，一定要在那之前用蛇牙刺穿它。”他说完就勇敢的走到那个灰扑扑的小盒子前，用魔杖把它翻转了过来。
这是个银灰缎面包裹的精致盒子，上面的搭扣和箍在锦缎外面的卡子都是银质的，镂刻成精细华美的花纹。他仔细看了一下，才认出上面是一些如尼文。德拉科感到一阵强烈的心虚。他才刚刚开始学习这种古老的文字，并且没在上面花费太多心思。他现在能做到的也不过是拿着《魔法字音表》把出现在他面前的如尼文念出来，可能甚至不理解他自己念出的东西是什么意思。
但幸运的是，拜马尔福家那数不清的古老收藏品所赐，德拉科能够认出这个六角圆形的盒子绝对不是近一二百年的东西。他几乎可以肯定伏地魔仅仅是因为它足够贵重才用来做储存戒指的容器的。那上面的如尼文也不会是什么危险的诅咒。因为在他淡薄的印象中，这些文字似乎经常性的出现在马尔福庄园里的那些华贵古老的装饰品上。
德拉科用杖尖轻点了一下盒子的银扣。出乎意料的，盒盖一下子弹开了。一小股白烟飞腾起来，德拉科下意识的掩住口鼻。过了一会儿，才发觉那不过是盖子上的尘土。
盒子里面是黑色的天鹅绒，中间固定着一枚硕大的戒指。跟精致的盒子相比，这枚戒指显得格外粗糙，金子的底座甚至没有经过打磨，上面镶嵌着一颗沉甸甸的、不规则的黑色石头。一看见这颗石头，德拉科的心脏便剧烈的跳起来，耳朵里全是咚咚咚的声音。他又深又长的呼吸，想把这种不正常的激动压下去，但收效甚微。
心跳声越来越大，似乎要将林子里的鸟都惊飞了。德拉科的呼吸也跟着越来越急促，他觉得浑身的血液都集中到了头部，眼前的一切开始发红发紫，除了那颗石头以外的东西都在快速旋转。
他知道必须停下来，必须移开目光。但一切都不受控制了。他已经感觉不到手里握着的蛇牙，也感觉不到自己的魔杖在疯狂抖动。除了那颗迷人的石头，德拉科什么都看不到、听不到、感觉不到了。
“我得、我得除掉它。”有一个声音在他身体里面说，但微弱得不值一提。德拉科满心满眼都是黑色的石头，脑子里根本没有地方思考其他的事情。
“啪”的一声，他盯着复活石的目光被阻断了。戒指之外的东西重新映入德拉科的眼睛，他看见一只尖细的手指按在盒盖上，多比正担忧的望着他，好像在冲他说着什么。接着，他才发觉自己不知什么时候屏住了呼吸，连忙大口大口的喘息。新鲜的空气涌进喉咙和气管，刺激得他剧烈咳嗽起来。
“……盯着戒指一动不动，没有呼吸。多比叫不醒主人，多比不能让主人憋死……”德拉科在自己撕心裂肺的咳嗽声中听到小精灵这么说。他一手撑在雪地上，一手抓着自己的领子，艰难的点点头。这时，他才感觉到膝盖下的雪水已经洇湿了裤子，冰冷刺骨。他应该跪在那有一会儿了。看来伏地魔在戒指上下的恶咒不止是戴上它后才会发挥效用，德拉科甚至还没有碰到它，就被控制了。
多亏了多比。德拉科感激的向小精灵道谢。
等耳朵里的嗡嗡声退去、呼吸平缓下来后，德拉科说：“我还要试一次，多比。”虽然满心不情愿再打开眼前的盒子，但他不能带着它，太危险了。仅仅是这么一小会儿，他就觉得自己热切的希望戴上里面的戒指。即使隔着盒子，那颗丑陋的黑石头也不停的出现在他眼前。他必须在不能自拔之前毁掉它。
“主人、主人……”多比惊恐的说。
“别担心。刚才是我准备不够，这次它不会这么容易就控制我的。”德拉科想象了一下自己死掉后，纳西莎和卢修斯的情状，觉得脑袋清醒了不少。但他还是嘱咐多比说：“如果我没成功，就把这个东西和我的手表带回马尔福庄园，让卢修斯拿着这些去找邓布利多校长，他会告诉他是怎么回事的。除此之外，别让任何人知道，明白吗？”
多比吓坏了。它大睁着眼睛，哆哆嗦嗦的说不出话来。
德拉科再次打开盒子。他听见小精灵从喉咙里发出“咯、咯”的声音。这次他强迫自己紧盯着盒盖，只用余光找准戒指的位置，高高举起蛇牙，快速而坚定的刺了下去。
没有尖叫、没有烧焦了的烟雾，没有任何魂器遭到破坏后应该显现出来的变化。德拉科吃惊的看着复活石从金子做的戒环上脱落下来，在厚厚的积雪上滚出三四码的距离，黑得好像吞噬了所有的光线。
德拉科呆了一瞬，看看光秃秃的戒指，再看看远处的复活石。心里产生了一个荒谬的想法——难道这是个像山洞里的挂坠盒一样的假货？但他马上否认了这一点，因为复活石周围的雪开始以非比寻常的速度融化，瞬间蒸腾起的大量雾气灼热烫人，猛地向德拉科扑来。德拉科只来得及用“盔甲护身”挡了一下，就被强劲的冲力振了出去，不知翻滚了几个跟头，才撞上一棵粗壮的山毛榉。树上的积雪一下子把他埋没了。
等多比把他挖出来的时候，德拉科仍然动弹不得。他摔得太厉害了，脑袋正好撞倒了树干上，现在像被劈过一样突突的疼。他睁开泪汪汪的眼睛，看见多比完好无损的站在他跟前。
“哦，你没事，太好了。”他含糊不清的说，“你怎么躲过去的？”
“多比幻影移行了。”
“真是好方法。”德拉科嘟囔着，觉得自己简直笨的无可救药。他缓了一会儿，觉得四肢又听话了，就赶紧去查看复活石。
在一个巨大的辐射状的圆形中心，复活石安安静静的躺在烧焦的土坑里，在一只类似眼睛中间的竖纹上有一道锯齿状的裂缝。德拉科长长舒了口气，他知道这个魂器已经解决了。剩下的就是扫尾工作。他得保证这里尽量恢复原状，越晚引起伏地魔的注意越好。
德拉科回头看看已经面目全非的冈特废墟，觉得这个圣诞节注定要过得永生难忘了。
作者有话说
第64章 戒指